Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mose 1:4 - KYERƐW KRONKRON

4 Na Onyankopɔn huu hann no sɛ eye. Na Onyankopɔn paee hann ne sum no mu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Twerɛ Kronkron

4 Na Onyankopɔn hunuu hann no sɛ ɛyɛ. Na Onyankopɔn paee hann ne esum no mu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Akuapem Twi Nkwa Asɛm

4 Onyankopɔn huu sɛ hann no ye, na ɔtew hann no fii sum no ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

New Revised Asante Twi Bible

4 Na Onyankopɔn hunuu hann no sɛ ɛyɛ. Na Onyankopɔn paee hann ne esum no mu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Asante Twi Nkwa Asɛm

4 Onyankopɔn hunuu sɛ hann no yɛ enti, ɔtee hann no firii esum no ho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KYERƐW KRONKRON

4 Na Onyankopɔn huu hann no sɛ eye. Na Onyankopɔn paee hann ne sum no mu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mose 1:4
10 Iomraidhean Croise  

Na Onyankopɔn frɛɛ kesee no asase, na nsu mmoaano no, ɔfrɛɛ no ɛpo. Na Onyankopɔn hui sɛ eye.


Na asase fifii wura, nhaban a ɛsow aba sɛnea ne su te, ne nnua a ɛsow nnuaba a n'aba wɔ mu sɛnea ne su te. Na Onyankopɔn hui sɛ eye.


na enni awia ne anadwo so, na ɛmpae hann ne esum no mu. Na Onyankopɔn hui sɛ eye.


Na Onyankopɔn yɛɛ asase so mmoadoma sɛnea wɔn su te, ne ntɔteboa sɛnea wɔn su te, ne mmoa a wɔwea fam nyinaa sɛnea wɔn su te. Na Onyankopɔn hui sɛ eye.


Na Onyankopɔn huu nea ɔyɛe nyinaa, na hwɛ, eye papa. Na ade sae, na ade kyee, da a ɛto so asia nen.


AWURADE, wo nnwuma nyinaa da wo ase, na w’ahotefo hyira wo.


AWURADE ye ma nnipa nyinaa, na ne mmɔborohunu wɔ ne nnwuma nyinaa so.


Hann nso yɛ dɛ, na ɛyɛ aniwa fɛ sɛ ehu owia.


Na mihui sɛ mfaso wɔ nyansa mu sen nkwaseasɛm, sɛnea hann mfaso sen sum de no.


Me na mebɔ hann, na mebɔ sum, mema asomdwoe, na mede amane ba; me, AWURADE, na meyɛ eyinom nyinaa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan