Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




റോമിലെര 1:4 - പുദിയ നേമ

4 ചുദ്ദമത്ത ഈച്ചിരനുവേലുന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു ഈച്ചിര ഏച്ചുകിറുത്തുനെ ചത്തെരണ്ട ഇണ്ടിലിന്തു ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചു. അങ്ങാണെ ഈച്ചിര അദുനെ തന്റ മഗേനെന്റുമു നമിന്റ കറുത്താവെന്റുമു നമാക്കു തെളിപ്പിച്ചുതന്തു.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




റോമിലെര 1:4
20 Iomraidhean Croise  

ആ ചമേയത്തി ചോദണെ ചെയിന്റ ചുടേലെപേയി അദുവാത്തെക്കു ബന്തിച്ചു അദുന്റൊന്റ: “നീ ഈച്ചിരന്റ മഗെനായിത്തെങ്കി ഈ കല്ലുന്റൊന്റ ഒട്ടിയാവ പറെ” എന്റു പറേഞ്ചയ്.


ലോഗത്തികീന്റ ഒക്കാ മയിച്ചെരളെമു ബിദിപ്പബേണ്ടി ഈച്ചിര ഒരു ജിന കണാക്കാക്കിബെച്ചുകീന്റു. ആ ജിനാത്തി അദു താനു തടാക്കിയെടുത്തുകീന്റ ഒരു മയിച്ചെനെകോണ്ടു നമിനെ ഒക്കായിനെമു ബിദിപ്പു. ആ മയിച്ചെയ് നേരുകീന്റദാച്ചു നമിനെ ബിദിപ്പു. ഈച്ചിര ആ മയിച്ചെനെ ചത്തെരളിലിന്തു ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചെനെകോണ്ടു അദു ആരെന്റു ഒക്കായിക്കുമു തെളിവു കൊടുത്തുകീന്റു.”


എന്റെങ്കി ഈച്ചിര അദുനെ ചത്തെരളിലിന്തു ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചു. ചാവുക്കു അദുന്റ മുഗാളു അദിഗാര കാണിയായിന്തയ്.


ഈ ഏച്ചുനെ ഈച്ചിര ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചു. അദു ഉഗിരുപുറാന്തുകീന്റെന്റു മെലേഞ്ചു ഗൊത്തുമാണ എങ്കക്കു അയിനെപറ്റി നിങ്കടൊന്റ തെളിവു പറേവനാവൊയ്.


ഒക്കായിക്കുമു ഉഗിരുകൊടുക്കിന്റദുനെ നീങ്ക കൊന്റുകാന്റെരി? എന്റെങ്കി ഈച്ചിര അദുനെ ചത്തെരണ്ട ഇടേലിന്തു ഉഗിരുപുറാപ്പിച്ചു. അയിങ്കു എങ്കക്കു തെളിവു പറേവനാവൊയ്.


ഈച്ചിരന്റ മഗേനെപറ്റികീന്റെനാന്റു ഈ നല്ലബാക്കു. അദു ബൂമിക്കു മയിച്ചെനാച്ചു ബന്തപ്പൊ ദാവീദുന്റ കുലാത്തി പുറാന്തു.


കിറുത്തുനെ കുരിച്ചിലി തറേച്ചപ്പൊ അദു ബലാകാണദാച്ചു ചത്തുപോയിത്തു. എന്റെങ്കി ഈച്ചിരന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു അദു ഇപ്പൊ ബദുക്കിന്റു. കിറുത്തുന്റൊന്റ ഒന്റതക്കത്തികീന്റ നാങ്കളുമു തളേരുന്തുപോന്റ. എന്റദെമു നാങ്ക കിറുത്തുന്റൊന്റ ഒന്റതക്കത്തി ബദുക്കുവനുമു ഈച്ചിരന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു നിങ്കക്കുബേണ്ടി ബദുക്കുവനുമു ചെയിന്റ.


കാലികറുവണ്ട ചോരെ നമിനെ ചുദ്ദമാടുവായിത്തെങ്കി കിറുത്തുന്റ ചോരെക്കു നമിനെ എത്തെനെ അദിഗ ചുദ്ദമാടുവ പറ്റുവൊയ്. എപ്പൊണെക്കുമുകീന്റ ഈച്ചിരനുവേലുന്റ ചഗായത്തി ഒരു കുറേവുമു കാണത്ത നേരിച്ചെയാച്ചു കിറുത്തു ചത്തിച്ചു തന്നെതന്നെ നേരിച്ചെ കൊടുത്തില്ല. അങ്ങാണെ പാപ്പകറുമ ചെയിദിച്ചു നല്ലമന കെട്ടുപോന നമിനെ ഉഗിരുകീന്റ ഈച്ചിരനെ തൊവ്വബേണ്ടി അദു ചുദ്ദകീന്റെരളാക്കിത്തു.


അയിരളിലികീന്റ കിറുത്തുന്റ നുവേലു കിറുത്തു തരിപ്പകീന്റ കട്ടപ്പാടുനെപറ്റിമു പിന്നെ അദുക്കു കിട്ടുവപോന്റ ബലിയ നിലേനെമു ബിലേനെമു പറ്റിമു അയിരക്കു അറിപ്പിച്ചുകൊടുത്തു. കിറുത്തുന്റ നുവേലു പറേഞ്ച കാരിയ നടാക്കിന്റ ആ ചമേയ എപ്പൊ എന്റുമു അയിനു എങ്ങാണെ നടാപ്പൊയ് എന്റുമു അയിര അറിഞ്ചുഗൊത്തുമാടുവ പേച്ചാണരു.


തമ്മടിയ പറേഞ്ച ബാക്കു അയിര തങ്കട ഇട്ടത്തി പറേഞ്ചെനല്ല. ഈച്ചിര പറേവ പറേഞ്ചെനെ അയിര ഈച്ചിരനുവേലുന്റ ചഗായകോണ്ടു പറേഞ്ചെനാന്റു.


നാനു ഉഗിരു കീന്റെനാന്റു. നാനു ചത്തെനായിന്തെയ്. എന്റെങ്കി ഇമ്മലേ, നാനു എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായികീന്റെയ്. ചാവുന്റമു പാദാളത്തിന്റമു താക്കോലു എന്റ കയിലി കീന്റൊയ്.


എമ്മടെക്കു ആ ദേവദൂദെനെ തൊവ്വബേണ്ടി നാനു അയിന്റ കാലുമിരാട്ടുക്കു മണ്ടികുത്തിനെയ്. അയിങ്കു ദേവദൂദെയ്: “ബേണ്ട, അങ്ങാണെ ചെയിവ പാടുകാണി. നാനു ഒരു പണിക്കാറെയ് മാത്തിരമാന്റു. നാനു ഇഞ്ചൊന്റമു ഏച്ചുനെ നമ്പെലുകീന്റെരളായി അദുനെപറ്റി പറേന്റെരണ്ടൊന്റമു ഒന്റ പണി ചെയിന്റ ഒരു പണിക്കാറെയ് മാത്തിരമാന്റു. ഈച്ചിരനെ മാത്തിര തൊവുദെങ്കി മദി. എന്നെഗെന്റെങ്കി ഈച്ചിരന്റ നുവേലാന്റു മയിച്ചെരക്കു ഏച്ചുനെപറ്റി പറേവകീന്റ ബലാകൊടുക്കിന്റെയെയ്.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan