Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:8 - പുദിയ നേമ

8 “ചുമുറുന്നെ പട്ടണത്തില പള്ളിലെരണ്ട ദേവദൂദെങ്കു എവുദു: ചത്തുപോയിന്തെനുമു പിന്നെമു ഉഗിരുപുറാന്തെനുമാന മുല്ലെലിയെനുമു ബൊവ്വിലെനുമാന നാനു പറേന്റെയ്:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:8
8 Iomraidhean Croise  

എന്നെഗെന്റെങ്കി ചത്തെരണ്ടമു ഉഗിരായി ബദുക്കിന്റെരണ്ടമു കറുത്താവു ആവബേണ്ടിച്ചാന്റു കിറുത്തു ചാവനുമു ഉഗിരുപുറാപ്പനുമു ചെയിദെയെയ്.


“നീ മെലേന്റെനൊക്ക ഒരു ബുക്കിലി എവുദിച്ചു എപചോച്ചു, ചുമുറുന്നെ, പെറുഗമോച്ചു, തുയത്തയിരിയെ, ചറുദ്ദീച്ചു, പിലദെലുപ്പിയെ, ലവോദിക്കിയെ എന്റ ഏവു പട്ടണത്തില പള്ളിലെരക്കു അയേച്ചുകൊടുക്കൊണു” എന്റായിന്തയ് ആ ഓച്ചെലിന്തു എനാക്കു കേട്ടുബന്തെയെയ്.


ഇപ്പൊ കീന്റദുമു മുല്ലെ ഇന്തദുമു ബരുവകീന്റദുമാന ഒക്കാ ബലാമുകീന്റ ഈച്ചിരനാന കറുത്താവു ഇങ്ങാണെ പറേന്റു: “നാനു അലുപ്പെമു ഒമേഗെമു മുല്ലെലിയെനുമു ബൊവ്വിലെനുമാന്റു.”


എപചോച്ചു പട്ടണത്തില പള്ളിലെരണ്ട ദേവദൂദെങ്കു എവുദു: ഏവു ബെള്ളിമീനുവളെ ബലാത്തു കയിലി പുടിച്ചൊണ്ടു പൊന്നുന്റ ഏവു നിലാബുളാക്കുന്റ നടുവെ നടാക്കിന്റ നാനു പറേന്റെയ്:


നാനു അലുപ്പെമു ഒമേഗെമു ഒന്റാമത്തിലെനുമു ബൊവ്വിലെനുമു മുല്ലെ ഇന്തെനുമു ബൊവ്വിലെനുമു ആന്റു.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan