Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:7 - പുദിയ നേമ

7 ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെരക്കു നാനു ഈച്ചിരന്റ നല്ല ജാഗമാന പറുദീച്ചെലികീന്റ ജീവ കൊടുക്കിന്റ മരാത്തില പാമു തിമ്മകൊടുപ്പെയ്.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:7
36 Iomraidhean Croise  

കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.


എമ്മടെക്കു ഈച്ചിര അലാക്കിന്റ കാരിയമൊക്ക ചെയിദൊണ്ടു ബദുക്കിന നേരുകാറെര തങ്കട അപ്പെനാന ഈച്ചിരന്റ നാടിലി നേരത്തിനെപല്ലെ ബുളാങ്കുവൊരു. കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


പുറാത്തിന്തു ഒരുത്തെന്റ ബാറുഗാവെക്കു പോന്റെനൊന്റുമു അയിനെ ആഗദെമാടയ്. ഒരുത്തെന്റ ഉള്ളുമനാത്തിന്തു പുറാത്തെക്കു ബന്റെനാന്റു അയിനെ ആഗദെമാണ്ടെയെയ്.


നാനു പറേന്റെനെ കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെയെയ് കേട്ടിന്തു ഗൊത്തുമാടൊട്ടു.”


അയിങ്കു ഏച്ചു അയിന്റൊന്റ: “ഇന്റു നീ എന്റൊന്റ പറുദീച്ചെലി ഇപ്പെ എന്റു നാനു നേരാച്ചുമു ഇഞ്ചൊന്റ പറേന്റെയ്” എന്റു പറേഞ്ചു.


ബേറെ കുറെ ബിത്തു പല്ല നല്ല മണ്ണുക്കു ബൂന്തയ്. അയിനു പല്ല മുളേച്ചു ഗേരുന്തുബന്തയ്. അയിലി പല്ല നൂറു അളാവിലി നല്ല ബുളെപുടിച്ചയ്.” ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു ബലാമായി “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


നിങ്കട മനാത്തെക്കു ചമാദാന ഉണ്ടാവബേണ്ടിച്ചാന്റു നാനു ഏനൊക്ക നിങ്കടൊന്റ പറേഞ്ചുകീന്റെയെയ്. ലോഗത്തി നിങ്കക്കു കട്ടപ്പാടുകീന്റൊയ്. എന്റദെമു നീങ്ക ദയിരിയമായിരുമി. നാനു ലോഗത്തിനെ ജെയിച്ചുകീന്റെയ്.”


എന്റെങ്കി മറേഞ്ചിന്ത ഈ അറിവു ഈച്ചിര തന്റ നുവേലിലി നമാക്കു ഗൊത്തുമാടിതന്തുകീന്റു. ഒക്കാ കാരിയത്തിനെപറ്റിമു ഈച്ചിരനുവേലു ഗൊത്തുമാടിന്റു. ഈച്ചിരന്റ മനാത്തില എത്തെനെ ബലിയ കാരിയത്തിനെമു ഈച്ചിരനുവേലു ഗൊത്തുമാടിന്റു.


ആ മയിച്ചെയ് പറുദീച്ചെബരെ പോയിന്തയ്. മയിച്ചെരക്കു പറേഞ്ചുകിടാപ്പ പാടുകാണത്തെനുമു പറേവ പറ്റത്തെനുമാന ബാക്കൊക്ക അയിനു കേട്ടിന്തയ് എന്റു എനാക്കു ഗൊത്തു.


അപ്പെരളേ, ഈ ലോഗ ഉണ്ടാന്റെങ്കു മുല്ലെ കീന്റദുനെ നീങ്ക ഗൊത്തുമാടിനെനെകോണ്ടു നാനു നിങ്കക്കു എവുദിന്റെയ്. ബാലിയകാറെരളേ, ഒക്കാ ആഗത്ത കാരിയമു ചെയിന്റ ബലിയ പേയിനെ നീങ്ക ജെയിച്ചെനെകോണ്ടു നാനു നിങ്കക്കു എവുദിന്റെയ്. മക്കളേ, നീങ്ക അപ്പെനാന ഈച്ചിരനെ ഗൊത്തുമാടിനെനെകോണ്ടു നാനു നിങ്കക്കു എവുദിന്റെയ്.


കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.


അയികവുഞ്ചിച്ചു ചൊറുഗത്തിന്തു ഒരു ഓച്ചെ ഇങ്ങാണെ പറേന്റെനെ നാനു കേട്ടിന്തെയ്: “എവുദിക്കൊ, ഇന്റുതൊട്ടു കറുത്താവുന്റൊന്റ ഒന്റതക്കത്തി ബദുക്കിച്ചു ചായിന്റ മയിച്ചെര ബാഗിയകീന്റെര.” “നേരാച്ചുമു അയിര താങ്ക ചെയിദ ഒക്കാ കനാമത്ത പണിമു മദിയാക്കികാന്റു അയിച്ചിരിലി ചന്ന ഇക്കൊണ്ടെനാന്റു. അയിര ചെയിദ ഒക്കാ നല്ലകാരിയമു അയിരണ്ട ബൊവ്വെ പോന്റൊയ്” എന്റു ഈച്ചിരനുവേലു പറേന്റു.


പിന്നെ നാനു തീ കലേരുന്ത ഒരു കന്നടികടേലു മെലേഞ്ചെയ്. ആ കന്നടികടേലുന്റ കരേലി ജാത്തിനെ ജെയിച്ചെര നിന്റിന്തരു. അയിര അവോണ്ട കൂടത്തിനെ തൊവ്വദെമു അവോണ്ട പേരുന്റ അക്കത്തിന്റ മുദ്ദിരെ ബെയ്യദെമു അവോളെ ജെയിച്ചെര ആയിന്തരു. അയിരണ്ട കയിലി ഈച്ചിര കൊടുത്ത ബീണെമു ഇന്തയ്.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെയെയ് രാണ്ടാമത്തില കുറി ചാഗയ്. അയിങ്കു ഒരു ഗിരാച്ചാരമു ബാരയ്.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെങ്കു നാനു മറേഞ്ചുകീന്റ മന്നെ കൊടുപ്പെയ്. നാനു അയിങ്കു ബെളുത്ത ഒരു കല്ലുമു ആ കല്ലിലി അയിങ്കൊരു പുദിയ പേരുമു എവുദിച്ചു കൊടുപ്പെയ്. ആ കല്ലിലി എവുദിന പേരു എന്നെയെന്റു ആ കല്ലു കിട്ടിനെങ്കു അല്ലദെ ബേറെ ആരുക്കുമു ഗൊത്താഗയ്.”


ജെയിക്കിന്റെങ്കു ഏനു ജെമ്മമായി കിട്ടുവൊയ്. നാനു അയിങ്കു ഈച്ചിരനുമു അയിനു എനാക്കു മഗെനുമു ആയിപ്പൊയ്.


ജീവമരാത്തില പാമു തിമ്മകീന്റ അദിഗാര തങ്കക്കു ഉണ്ടാവബേണ്ടിമു ഗോബുരബായെലുകായെ പട്ടണത്തെക്കു കടാപ്പബേണ്ടിമു തങ്കട കുപ്പെയചിന്തെ ഒലിച്ചു ബെളുപ്പിക്കിന്റെര ബാഗിയകീന്റെര.


“ബരി” എന്റു നുവേലുമു കനിയളപെണ്ണുമു പറേന്റൊരു. കേട്ടികിന്റെനുമു “ബരി” എന്റു പറേവൊട്ടു. ദാവുബന്റെയെയ് ബരോട്ടു. അലാപ്പുകീന്റെയെയ് ജീവനീരു ബിലേ കൊടുഗദെ കേട്ടു കുടിക്കൊട്ടു.


ആ പുവെ പട്ടണത്തിന്റ നടുവില ബീദിക്കായെ ഓഗുവകൂടിന്തയ്. പുവേന്റ രാണ്ടു കരേലിമു ജീവമര കീന്റൊയ്. അയിലി പന്തിരാണ്ടു മാച്ചമു പന്തിരാണ്ടു പലേപലേ പാമു പുടിച്ചൊണ്ടിന്തയ്. ഓരോ മാച്ചമു ആ മാച്ചത്തി പുടിക്കിന്റ പാമായിന്തയ് അയിലി പുടിച്ചൊണ്ടിന്തെയ്. ആ മരാത്തിന്റ ഇലെ ജാദിയളാന നെരേയണ്ട കട്ട ചാരിമാടുവ പറ്റിന്റെനാന്റു.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan