Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:11 - പുദിയ നേമ

11 ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെയെയ് രാണ്ടാമത്തില കുറി ചാഗയ്. അയിങ്കു ഒരു ഗിരാച്ചാരമു ബാരയ്.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 2:11
16 Iomraidhean Croise  

കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.


ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


നാനു പറേന്റെനെ കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെയെയ് കേട്ടിന്തു ഗൊത്തുമാടൊട്ടു.”


ബേറെ കുറെ ബിത്തു പല്ല നല്ല മണ്ണുക്കു ബൂന്തയ്. അയിനു പല്ല മുളേച്ചു ഗേരുന്തുബന്തയ്. അയിലി പല്ല നൂറു അളാവിലി നല്ല ബുളെപുടിച്ചയ്.” ഏച്ചു ഈ കദെ ഇട്ടു തീരുത്തുകാന്റു ബലാമായി “കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു” എന്റു പറേഞ്ചു.


കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെങ്കു നാനു മറേഞ്ചുകീന്റ മന്നെ കൊടുപ്പെയ്. നാനു അയിങ്കു ബെളുത്ത ഒരു കല്ലുമു ആ കല്ലിലി അയിങ്കൊരു പുദിയ പേരുമു എവുദിച്ചു കൊടുപ്പെയ്. ആ കല്ലിലി എവുദിന പേരു എന്നെയെന്റു ആ കല്ലു കിട്ടിനെങ്കു അല്ലദെ ബേറെ ആരുക്കുമു ഗൊത്താഗയ്.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെരക്കു നാനു ഈച്ചിരന്റ നല്ല ജാഗമാന പറുദീച്ചെലികീന്റ ജീവ കൊടുക്കിന്റ മരാത്തില പാമു തിമ്മകൊടുപ്പെയ്.”


ചാവുനെമു പാദാളത്തിനെമു തീഗുണ്ടുക്കു തള്ളിയിട്ടരു. ഈ തീഗുണ്ടു രാണ്ടാമത്തില ചാവാന്റു.


മുല്ലെലിയ ഉഗിരുപുറാപ്പിലി പങ്കുകീന്റെര ബാഗിയകീന്റെരമു ചുദ്ദകീന്റെരളുമാന്റു. ഏരണ്ട മുഗാളു രാണ്ടാമത്തില ചാവുക്കു ഒരു അദിഗാരമു കാണി. അയിര ഈച്ചിരന്റമു കിറുത്തുന്റമു കനെലാടിയളായി കിറുത്തുന്റൊന്റ കൂടികോണ്ടു ആയിര കാല അദിഗാര നടാത്തുവൊരു.


ജെയിക്കിന്റെങ്കു ഏനു ജെമ്മമായി കിട്ടുവൊയ്. നാനു അയിങ്കു ഈച്ചിരനുമു അയിനു എനാക്കു മഗെനുമു ആയിപ്പൊയ്.


എന്റെങ്കി പേടികോണ്ടു ബൊവ്വക്കെ നില്ലിന്റെരക്കുമു നമ്പെലുകാണത്തെരക്കുമു ഗോപ്പളഗെട്ടെരക്കുമു മയിച്ചെരളെ കൊല്ലിന്റെരക്കുമു ചുള്ളത്തിന്റെരക്കുമു ജേട്ടെമാടിന്റെരക്കുമു കൂടത്തിനെ തൊവുന്റെരക്കുമു കള്ള പറേന്റ ഏവെങ്കുമു കിട്ടിന്റ ഓദി തീഗുണ്ടു ആയിപ്പൊയ്. അവുടെ ഗെന്തഗമു തീമു കത്തികോണ്ടേ ഇപ്പൊയ്. ഏനാന്റു രാണ്ടാമത്തില ചാവു.”


ജെയിക്കിന്റെനെ നാനു എന്റ ഈച്ചിരന്റ ദേവരുഗുടില ഒരു തൂണാക്കുവെയ്. അയിനു ഒരുന്നമു അവുടിന്തു പോഗയ്. നാനു എന്റ ഈച്ചിരന്റ പേരുമു ചൊറുഗത്തിന്തു എന്റ ഈച്ചിരനാത്തിന്തുതന്നെ ബന്റ പുദിയ എരുച്ചലേമു എന്റ ഈച്ചിരന്റ പട്ടണത്തിന്റ പേരുമു എന്റ പുദിയ പേരുമു അയിന്റ മുഗാളു എവുദുവെയ്.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ജെയിക്കിന്റെയെയ് ബെളുത്ത കുപ്പെയചിന്തെ ഇടുവൊയ്. ജീവബുക്കിലിന്തു നാനു അയിന്റ പേരു മായിച്ചുകാഗെയ്. അയിനു എനാക്കുകീന്റ ഒരുത്തെനെന്റു നാനു എന്റ അപ്പെനാന ഈച്ചിരന്റ മുല്ലെലക്കെമു ദേവദൂദെരണ്ട മുല്ലെലക്കെമു അയിന്റ പേരു ബുളിച്ചു പറേവെയ്.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan