Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 1:18 - പുദിയ നേമ

18 നാനു ഉഗിരു കീന്റെനാന്റു. നാനു ചത്തെനായിന്തെയ്. എന്റെങ്കി ഇമ്മലേ, നാനു എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായികീന്റെയ്. ചാവുന്റമു പാദാളത്തിന്റമു താക്കോലു എന്റ കയിലി കീന്റൊയ്.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




കാട്ടികൊടുത്ത കാരിയ 1:18
32 Iomraidhean Croise  

കബറുന്നഗൂമു അങ്ങടിലെരളേ, ഈച്ചിര നിങ്കളെ ചൊറുഗത്തെക്കു കൊണ്ടുപോവോ? നീങ്ക പാദാളത്തിന്റത്തെനെ താവുന്തു പോവെരി. നിങ്കട ഇടേലി ചെയിദ അദിച്ചെയമൊക്ക ചോദോമിലി ചെയിദിന്തെങ്കി ആ പട്ടണത്തിലെര തങ്കട ആഗത്തമനാത്തിനെ ബുട്ടുതിരിഞ്ചിച്ചു ഇപ്പൊണുമു ഉഗിരായി ഇപ്പന്തരു.


ചൊറുഗനാടിലെരണ്ട മുഗാളുകീന്റ അദിഗാരത്തിന്റ താക്കോലു നാനു നീക്കു തന്റെയ്. നീ ബൂമിലി ബേണ്ടെന്റു ബെക്കിന്റെനെ ഈച്ചിര ചൊറുഗത്തി ബേണ്ടെന്റു ബെപ്പു. നീ ബൂമിലി ബേണെന്റു ബെക്കിന്റെനെ ഈച്ചിര ചൊറുഗത്തി ബേണെന്റു ബെപ്പു.”


ആ പെണിയ പേടിച്ചിച്ചു തിലെ കുമ്പിട്ടൊണ്ടു നിന്റിന്തരു. എമ്മടെക്കു ആ രാണ്ടാണങ്ക അയിരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചരു: “നീങ്ക ജീവകീന്റദുനെ ചത്തെരണ്ട ഇടേലി തടാക്കിന്റെയെയ് എന്നെഗു?


അയിങ്കു ഏച്ചു അവോണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “മയിച്ചെരളെ ഉഗിരുപുറാപ്പിക്കിന്റെനുമു അയിരക്കു എപ്പൊണുമു ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരു കൊടുക്കിന്റെനുമു നാനാന്റു. എന്നെ നമ്പിന്റെയെയ് ചത്തദെമു ജീവിപ്പൊയ്.


കുറെ കവ്വടെക്കു ലോഗത്തികീന്റെരക്കു എന്നെ കണ്ടുബാരദാവൊയ്. എന്റെങ്കി നീങ്ക എന്നെ മെലേവെരി. നാനു ജീവിക്കിന്റെനെകോണ്ടു നീങ്കളുമു ജീവിപ്പെരി.


എന്നെഗെന്റെങ്കി കിറുത്തു ചത്തിച്ചു ഉഗിരുപുറാന്തുകീന്റെനെകോണ്ടു അദു ഇഞ്ഞി ഒരുന്നമു ചാഗ. ചാവുക്കു ഇഞ്ഞി അദുന്റ മുഗാളു അദിഗാര കാണി എന്റു നമാക്കു ഗൊത്തില്ല!


കിറുത്തുനെ കുരിച്ചിലി തറേച്ചപ്പൊ അദു ബലാകാണദാച്ചു ചത്തുപോയിത്തു. എന്റെങ്കി ഈച്ചിരന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു അദു ഇപ്പൊ ബദുക്കിന്റു. കിറുത്തുന്റൊന്റ ഒന്റതക്കത്തികീന്റ നാങ്കളുമു തളേരുന്തുപോന്റ. എന്റദെമു നാങ്ക കിറുത്തുന്റൊന്റ ഒന്റതക്കത്തി ബദുക്കുവനുമു ഈച്ചിരന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു നിങ്കക്കുബേണ്ടി ബദുക്കുവനുമു ചെയിന്റ.


ഇഞ്ഞിതൊട്ടു എന്നെ നടാത്തിന്റെയെയ് നാനല്ല, കിറുത്തുവായിപ്പൊയ്. എന്നെ ചിനേഗിപ്പനുമു എനാക്കുബേണ്ടി തന്റ ഉഗിരുനെ തരുവനുമു ചെയിദ ഈച്ചിരന്റ മഗെനിലികീന്റ നമ്പെലിലായിപ്പൊയ് നാനു ഇഞ്ഞി ബദുക്കിന്റെയെയ്.


പണ്ടു പാപ്പ ചെയിദൊണ്ടു ബദുക്കിനെരളാന നീങ്ക ചത്തിച്ചു നിങ്കക്കു പുദിയ ഉഗിരു കിട്ടിനയ്. ആ ഉഗിരു കിറുത്തുന്റൊന്റ ഈച്ചിരനിലി മറേഞ്ചുകീന്റൊയ്.


ഈച്ചിരന്റ മഗെയ് ഈച്ചിര ആരെന്റുമു അദുക്കുകീന്റ നിലേമു ബിലേമു എന്നെയെന്റുമു കാട്ടിന്റു. അദു തന്റ ബാക്കുന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു ഈ ലോഗത്തികീന്റ ഒക്കാത്തിനെമു നിലെനില്ലിപ്പിക്കിന്റദുമാന്റു. അദു മയിച്ചെരണ്ട പാപ്പത്തിനെ പൊറുത്തുകൊടുത്തുകാന്റു ഗേരത്തി ബലിബലിയദാന ഈച്ചിരന്റ ബലാത്തു ബരിലി ഉളേച്ചുകീന്റു.


നമിന്റ നമ്പെലുന്റ തുടാക്കക്കാറെനുമു ആ നമ്പെലുനെ അങ്കോളബരെ എത്തിക്കിന്റദുമാന ഏച്ചുന്റ മുഗാളു നമിന്റ കണ്ണു ബെക്കൊണു. അദുക്കു കിട്ടുവകീന്റ അയിച്ചിരിനെ നിനേച്ചൊണ്ടു അദു നാണക്കേടുനെ ഗുമാനമാടദെ കുരിച്ചിലിയ നോവുനെ തരിച്ചു. എന്റിച്ചു അദു ഈച്ചിര ഉളേച്ചുകീന്റ ബുളാങ്കിന്റ കച്ചാലെന്റ ബലാത്തു ബരിലി ഉളേപ്പനുമു ചെയിദുകീന്റു.


അദു മയിച്ചെരണ്ട കെട്ടുമു ബാക്കുമുകോണ്ടോ ലേവികുലാത്തിപട്ടെരക്കുകീന്റ നേമ ബെച്ചൊണ്ടോ അല്ല നാടുമൂപ്പെനാനെയെയ്. ഒരുന്നമു കാണദാക്കുവപറ്റത്ത അദുന്റ ഉഗിരുന്റ ചഗുത്തികോണ്ടാന്റു അദു നാടുമൂപ്പെനാനെയെയ്.


അയിനെകോണ്ടു കിറുത്തുനെ നമ്പികോണ്ടു ഈച്ചിരനാത്തെക്കു ബന്റെരളെ എപ്പൊണുമു രെച്ചിപ്പ അദുക്കു പറ്റുവൊയ്. അദു തന്നാത്തെക്കു ബന്റെരക്കുബേണ്ടി ഈച്ചിരന്റൊന്റ മുറിച്ചുപറേവ എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കിന്റദാന്റു.


എന്റിച്ചു അയിനു മോടമു അയിലികീന്റെനെമു ബൂമിമു അയിലികീന്റെനെമു കടേലുമു അയിലികീന്റെനെമു മാടുവനുമു എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായി ബദുക്കുവനുമു ചെയിന്റദുന്റ പേരിലി ചത്തിയ ചെയിദൊണ്ടു ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചയ്: “ഇഞ്ഞി അദിഗ ജിന കാണി.


എമ്മടെക്കു നാലു ജാത്തിയളിലി ഒരുത്തി എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കിന്റ ഈച്ചിരന്റ അരിയ നിറേഞ്ചിന്ത പൊന്നുന്റ ഏവു കോപ്പെ ആ ഏവു ദേവദൂദെരക്കു കൊടുത്ത.


“ചുമുറുന്നെ പട്ടണത്തില പള്ളിലെരണ്ട ദേവദൂദെങ്കു എവുദു: ചത്തുപോയിന്തെനുമു പിന്നെമു ഉഗിരുപുറാന്തെനുമാന മുല്ലെലിയെനുമു ബൊവ്വിലെനുമാന നാനു പറേന്റെയ്:


ചമാത്തിരത്തെക്കു ബൂന്തിച്ചു ചത്തെരളെ ചമാത്തിര തിരിച്ചു ബുട്ടുകൊടുത്തയ്. ചാവുമു പാദാളമു അയിരണ്ട അവുടെ ഇന്തെരളെ ബുട്ടുകൊടുത്തയ്. ഓരോരുത്തെര ചെയിദെങ്കു കണാക്കായി ഈച്ചിര അയിരളെ ബിദിച്ചു.


ചാവുനെമു പാദാളത്തിനെമു തീഗുണ്ടുക്കു തള്ളിയിട്ടരു. ഈ തീഗുണ്ടു രാണ്ടാമത്തില ചാവാന്റു.


“പിലദെലുപ്പിയെ പട്ടണത്തില പള്ളിലെരണ്ട ദേവദൂദെങ്കു എവുദു: ചുദ്ദകീന്റദുമു നേരുകീന്റദുമു ദാവീദുന്റ താക്കോലുകീന്റദുമു ആരുക്കുമു അടേപ്പതീരദെ തുറാപ്പനുമു ആരുക്കുമു തുറാപ്പതീരദെ അടേപ്പനുമു അദിഗാരകീന്റദുമാന നാനു പറേന്റെയ്:


ഈ നാലു ജാത്തിയളുമു എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായി ബദുക്കിന്റദുമു ബുളാങ്കിന്റ കച്ചാലെലി ഉളേച്ചുകീന്റദുമാനദുനെ നിലേമു ബിലേമു കീന്റദെന്റുമു ബലിബലിയദെന്റുമു കണാക്കാക്കികോണ്ടു അദുക്കു നന്നി പറേഞ്ചൊണ്ടിന്തരു.


ആ നാലു ജാത്തിയളുമു “ആമേനു” എന്റു പറേഞ്ചരു. ഇരുവെത്തിനാലു മൂപ്പെമാരുവ അദുന്റ മുല്ലെലക്കെ അഡ്ഡളബൂന്തൊണ്ടു അദുനെ തൊവുദരു.


എമ്മടെക്കു നാനു പൊവുത്ത ഇലേന്റ നിറാകീന്റ ഒരു കുദിരെനെ മെലേഞ്ചെയ്. അവോണ്ട മുഗാളു ഉളേച്ചുകീന്റെങ്കു ചാവു എന്റു പേരു. പാദാള അയിന്റ ബൊവ്വെയെ കീന്റൊയ്. ബൂമില മയിച്ചെരളിലി നാലിലൊരു ബാഗ നെരേയളെ കാണദെമാടുവകീന്റ അദിഗാര അയിരക്കു കിട്ടിനയ്. അയിര മയിച്ചെരളെ അങ്കെക്കിങ്കെക്കു ബാളുകോണ്ടു ബെട്ടികൊല്ലിപ്പിപ്പൊരു. അയിര നെരേയളെ പട്ടിനി ബരുത്തിച്ചുമു ബലിയ കട്ട ബരുത്തിച്ചുമു കൊല്ലിപ്പിപ്പൊരു. അയിര ജാത്തിയളെകോണ്ടു നെരേയളെ കൊല്ലിപ്പിപ്പൊരു.


അഞ്ചാമത്തില ദേവദൂദെയ് തൊറുവളി ഊദിനപ്പൊ മോടഗേരത്തിന്തു ഒരു ബെള്ളിമീനു ബൂമിക്കു ബൂന്തുകീന്റെനെ നാനു മെലേഞ്ചെയ്. അടിതട്ടു കാണത്ത ബലിയൊരു ഗുണ്ടുന്റ ബായെലുന്റ താക്കോലു ആ ബെള്ളിമീനുക്കു കിട്ടിനയ്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan