Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ലൂക്കോച്ചു 20:6 - പുദിയ നേമ

6 ‘ഓഗെന്നാനുക്കു അദിഗാര കിട്ടിനെയെയ് മയിച്ചെരളിലിന്തു’ എന്റു പറേഞ്ചെങ്കി നെരേയളൊക്കായിമു നമിനെ കല്ലെറിഞ്ചു കൊല്ലുവൊരു. എന്നെഗെന്റെങ്കി ഓഗെന്നാനു ഒരു തമ്മടിയെന്റാന്റു ഒക്കായിമു ഉറേപ്പാച്ചുമു നമ്പിന്റെയെയ്.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ലൂക്കോച്ചു 20:6
13 Iomraidhean Croise  

എന്റെങ്കി ‘ഓഗെന്നാനുക്കു അദിഗാര കിട്ടിനെയെയ് മയിച്ചെരളിലിന്തു’ എന്റു നാമു പറേഞ്ചെങ്കി നാമു മയിച്ചെരളെ പേടിക്കൊണു. എന്നെഗെന്റെങ്കി മയിച്ചെരളൊക്കായിമു ഓഗെന്നാനുനെ ഒരു തമ്മടിയെന്റാന്റു കണാക്കാക്കിന്റെയെയ്.”


അല്ലക്കിപിന്നെ എന്നെനെ മെലേവബേണ്ടി പോനെരി? ഒരു തമ്മടിനെ മെലേവനല? നേരാച്ചുമു തമ്മടിനെമുകാട്ടി ബലിയ ഒരുത്തെനെ മെലേവനാന്റു പോനെയെയ് എന്റു നാനു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്.


അയിനു പറേഞ്ചെനെ കേട്ടിന്തിച്ചു പടെനേദാവു പടെയാളിയളെ അവുടെക്കു കൂട്ടികോണ്ടുപോച്ചു അപ്പോച്ചോലെരളെ കൂട്ടികോണ്ടുബന്തു. എന്റെങ്കി നെരേയ തങ്കക്കു കല്ലെറിഞ്ചുകാവൊരെന്റു പേടി ഇന്തെനെകോണ്ടു അയിര അയിരണ്ടൊന്റ ഗല്ലട്ടിമാടദെ കൂട്ടികോണ്ടുബന്തെയെയ്.


പലേ മയിച്ചെരളുമു ഏച്ചുവാത്തെക്കു ബന്തരു. അയിര ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചരു: “ഓഗെന്നാനു ഒരു അടിയളമു ചെയിവകാണി. എന്റെങ്കി ഓഗെന്നാനു ഏച്ചുനെപറ്റി പറേഞ്ചെനൊക്ക നേരായിന്തയ്.”


എന്റ പുള്ളേ, ഇഞ്ഞെ ബലിബലിയദാന ഈച്ചിരന്റ തമ്മടി എന്റു ബുളിപ്പൊരു. കറുത്താവു ബന്റെങ്കു മുല്ലെ അദുക്കുബേണ്ടി നീ നെരേയളെ ഒരുക്കുവെ.


ഏച്ചു ഈ കദെ തങ്കക്കിട്ടാന്റു പറേഞ്ചെയെന്റു ബലിയ കനെലാടിയക്കുമു നേമകാറെരക്കുമു നാടുകാറെരക്കുമു ഗൊത്താനയ്. അയിനെകോണ്ടു അയിര അദുനെ പുടിപ്പ പേച്ചാണരു. എന്റെങ്കി നെരേയളെകണ്ടു പേടിച്ചൊണ്ടു അദുനെ ബുട്ടുപോനരു.


ആറട്ടു ചമേയത്തി ഏച്ചുനെ പുടിച്ചെങ്കി നെരേയ ഗല്ലട്ടി മാടുവൊരു എന്റുമു അയിനെകോണ്ടു ആ ചമേയത്തി അങ്ങാണെ ചെയ്യൊണ്ട എന്റുമു അയിര മനാമാടിനരു.


അയിനെകോണ്ടു അയിര അദുനെ പുടിപ്പ പേച്ചാണരു. എന്റെങ്കി അയിര മയിച്ചെരളെകണ്ടു പേടിച്ചരു. എന്നെഗെന്റെങ്കി മയിച്ചെര ഏച്ചുനെ ഒരു തമ്മടിയെന്റാന്റു കണാക്കാക്കികോണ്ടിന്തെയെയ്.


അദുനെ കൊല്ലൊണു എന്റു എരോദാറാജാവുക്കു മന ഇന്തയ്. എന്റെങ്കി ഓഗെന്നാനു ഒരു തമ്മടി എന്റു ഒക്കാ മയിച്ചെരമു നിനേച്ചിന്തരു. അയിനെകോണ്ടു നെരേയളെകണ്ടു പേടിച്ചൊണ്ടു എരോദാറാജാവു ഓഗെന്നാനുനെ ഒന്റുമു ചെയിവകാണി.


എന്റെങ്കി പരീച്ചെമാരുവമു നേമകാറെരമു ഓഗെന്നാനുന്റ ബാക്കു കേട്ടിന്തിച്ചു നീരുക്കു മുങ്കി ഏന്തെപ്പകാണി. അങ്ങാണെ അയിര ഈച്ചിര അലാന്ത കാരിയത്തിനെ ബഗെബെപ്പകാണി.


അയിങ്കു അയിര അങ്കെക്കിങ്കെക്കു ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചരു: “‘ഓഗെന്നാനുക്കു അദിഗാര കിട്ടിനെയെയ് ചൊറുഗത്തിന്തു’ എന്റു പറേഞ്ചെങ്കി ‘പിന്നെ എന്നെഗു നീങ്ക ഓഗെന്നാനുന്റ ബാക്കു നമ്പുവകാണി’ എന്റു അയിനു കേളുപ്പൊയ്.


അയിനെകോണ്ടു അയിര ഏച്ചുന്റൊന്റ: “എവുടിന്തെന്റു എങ്കക്കു ഗൊത്തുകാണി” എന്റു പറേഞ്ചരു.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan