Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ഗെലാത്തിയെര 3:1 - പുദിയ നേമ

1 ഇമ്മലെമി, ബുദ്ദികാണത്ത ഗെലാത്തിയെകാറെരളേ, ഏച്ചുകിറുത്തു കുരിച്ചിലി ചത്തെനെപറ്റി നിങ്കക്കു ബെടുപ്പായി പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്തിച്ചുമു നിങ്കളെ അയിലിന്തു തെറ്റിപ്പിച്ചെയെയ് ആരു?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ഗെലാത്തിയെര 3:1
38 Iomraidhean Croise  

കള്ളകിറുത്തുവളുമു കള്ളതമ്മടിയളുമു ബന്തിച്ചു ബലിയ അദിച്ചെയമു അടിയളമു കാട്ടുവൊരു. എന്റിച്ചു പറ്റുവായിത്തെങ്കി ഈച്ചിര തടാക്കിയെടുത്തുകീന്റെരളെബരെ അയിര തെറ്റിപ്പിച്ചുകാവൊരു.


എന്റെങ്കി നാനു പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തിച്ചുമു അയിനെ ചെയ്യത്ത ഒരു മയിച്ചെയ് മണേലുന്റ മുഗാളു കുള്ളുമാണ ബുദ്ദികാണത്ത മയിച്ചെനെപല്ലത്തെനാന്റു.


അയിങ്കു ഏച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “ഗേനകാണത്തെരളേ, തമ്മടിയ പറേഞ്ചുകീന്റെനൊക്ക നമ്പുവ എന്നെഗു നിങ്കക്കു ഇത്തെനെമു ബുദ്ദിമുട്ടു!


എന്റെങ്കി ആച്ചിയെ നാടിലി ഏച്ചുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു പറേയൊണ്ട എന്റൊണ്ടു ഈച്ചിരനുവേലു അയിരളെ തടുത്തുബെച്ചു. അയിനെകോണ്ടു പവുലോച്ചുമു അയിന്റ ജൊദേയമു പുറുഗിയെ നാടുകായെമു ഗെലാത്തിയെ നാടുകായെമു പോനരു.


അങ്ങാണെ ഏച്ചുനെ നമ്പിനെര ബലാബരി മയിച്ചെരണ്ടൊന്റ ഈച്ചിരബാക്കു പറേവ തൊടാങ്കിനരു. എരുച്ചലേമു പട്ടണത്തി ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റ മയിച്ചെരണ്ട എണ്ണ ചാലദിഗമാനയ്. കനെലാടിയണ്ട ഇണ്ടിലിപട്ട ബലാബരി മയിച്ചെരമു ഏച്ചുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു കേട്ടിന്തിച്ചു ഏച്ചുനെ നമ്പിനരു.


എന്റെങ്കി ഒക്കായിമു ഈ നല്ലബാക്കുനെ നമ്പുവകാണി. അയിനെകോണ്ടു ഏച്ചെയ്യാവു ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചുകീന്റു: “കറുത്താവേ, നാങ്ക പറേഞ്ച കാരിയ ആരു നമ്പിനരു?”


എന്റെങ്കി ഈച്ചിരന്റ നേരാന ബാക്കുനെ കേട്ടിന്തുനടാഗദെ ആഗത്തകാരിയ ചെയിദൊണ്ടു ചൊന്ത അലാപ്പിലി നടാക്കിന്റെരണ്ടൊന്റ ഈച്ചിര തന്റ അരിയ തീരുപ്പു.


മുല്ലെ നീങ്ക പാപ്പത്തെക്കു അടിമെയളായിന്തെരി. എന്റെങ്കി നാങ്ക നിങ്കളെ പടേപ്പിച്ച കാരിയമൊക്ക നീങ്ക നല്ലമനാത്തി കേട്ടിന്തിച്ചു നീങ്ക പാപ്പത്തിന്തു രെച്ചപട്ടുകീന്റെരി. അങ്ങാണെ ഇപ്പൊ നീങ്ക നേരാന കാരിയ ചെയിദൊണ്ടു ബദുക്കിന്റെനെകോണ്ടു നാനു ഈച്ചിരങ്കു നന്നി പറേന്റെയ്.


അങ്ങാണെ കറുത്താവു ബന്റബരെ നീങ്ക ഈ ഒട്ടി തിമ്മനുമു ഈ കോപ്പെലികീന്റ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിപ്പനുമു ചെയിവടെക്കൊക്ക അദു നിങ്കക്കുബേണ്ടി ചത്തു എന്റു ഒക്കായിന്റൊന്റമു പറേന്റെരി.


എന്നെഗെന്റെങ്കി കുരിച്ചിലി ചത്ത ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റിയല്ലദെ ബേറെ ഒന്റുനെപറ്റിമു ഗൊത്തുകാണത്തെനാച്ചു ഇക്കൊണെന്റു നാനു മനാത്തി നിനേച്ചിന്തെയ്.


ഈച്ചിരനെപറ്റികീന്റ അറിവുക്കു എദിരാച്ചുബന്റ മയിച്ചെരണ്ട ഒക്കാ തറുക്കത്തിനെമു നാങ്ക കാണദെമാടുവൊവു. കെട്ടകാരിയ നിനേക്കിന്റ മയിച്ചെരണ്ടൊന്റ കിറുത്തു പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തുനടാക്കൊണെന്റു പടേപ്പിപ്പൊവു.


എന്റെങ്കി ചുടേലെപേയി പാമ്പുനെപല്ലെ ബന്തിച്ചു അവ്വെനെ ബുളേവിലി പറ്റിച്ചിച്ചു ഈച്ചിര പറേന്റെനെ കേട്ടിരാദാക്കിന കാരിയ നീങ്ക മറാന്തുപോവ പാടുകാണി. അങ്ങാണെതന്നെ ഈച്ചിരബാക്കുനെ തെറ്റായി പടേപ്പിക്കിന്റെര കിറുത്തുനെപറ്റി തെറ്റാന കാരിയ പടേപ്പിച്ചിച്ചു നിങ്കട മനാത്തിനെ ഇട്ടാട്ടിച്ചിച്ചു നീങ്ക കിറുത്തുനെ നല്ലമനാത്തി തൊവുന്റെനെ ബുട്ടുകാന്റു തെറ്റിപോവെരിയോ എന്റു നിനേച്ചൊണ്ടു നാനു പേടിക്കിന്റെയ്.


കിറുത്തു നിങ്കക്കു ദരുമ ചെയിദെനെകോണ്ടു ഈച്ചിര നിങ്കളെ തന്നാത്തെക്കു ബുളിച്ചു. ആ ഈച്ചിരനെ ബുട്ടുകാന്റു ഈച്ചിരന്റ നല്ലബാക്കെന്റൊണ്ടു പടേപ്പിക്കിന്റ ബേറൊരു ബാക്കുനെ ഇത്തെനെ ബിരേന്റു നീങ്ക നമ്പിന്റെരി എന്റു കേട്ടിന്തിച്ചു നാനു അന്തബുട്ടുപോനെയ്.


അയിര ഏച്ചുകിറുത്തുന്റ നേരാന നല്ലബാക്കുക്കു ഒപ്പിന്റപല്ലെയല്ല ബദുക്കിന്റെയെയ് എന്റു നാനു ഗൊത്തുമാടിച്ചു ഒക്കായിന്റമു മുല്ലെലക്കെബെച്ചു കേപ്പാവുന്റൊന്റ: “ഇമ്മലേ, നീ ഒരു ജൂദജാദികാറെനാച്ചുമു ജൂദെരണ്ട കെട്ടുമു ബാക്കുമുപല്ലെ ബദുക്കദെ ബേറെ ജാദികാറെനെപല്ലെ ബദുക്കിന്റെ. അങ്ങാണാനെങ്കി നീയു ബേറെ ജാദികാറെരണ്ടൊന്റ ജൂദജാദികാറെരണ്ട കെട്ടുമു ബാക്കുമുപല്ലെ ബദുക്കൊണു എന്റു പറേന്റെയെയ് എന്നെഗു” എന്റു കേട്ടെയ്.


നീങ്ക ഇത്തെനെമു ബുദ്ദികാണത്തെരളല? ഈച്ചിരനുവേലു പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തിച്ചു കിറുത്തുന്റൊന്റ ബദുക്കുവ തൊടാങ്കിന നീങ്ക ഇപ്പൊ നിങ്കട മനാത്തില നിനേപ്പുപല്ലെ ബദുക്കുവ പേച്ചാണ്ടെരിയല?


എന്റെങ്കി ഇപ്പൊ നീങ്ക ഈച്ചിരനെ അറിഞ്ചെരി. എന്റെങ്കി അയിനെമുകാട്ടി ബലിയ കാരിയ ഈച്ചിര നിങ്കളെ അറിഞ്ചെനാന്റു. എന്റിച്ചുമു നീങ്ക ഒരു ഉബഗാരകാണത്തെനുമു ബിലേകാണത്തെനുമാന പണ്ടില കെട്ടുമുബാക്കുമൊക്ക ചെയിദൊണ്ടു പിന്നെമു അയിങ്കു അടിമെയളാവ അലാക്കിന്റെയെയ് എന്നെഗു?


ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റ അണ്ണെരളേയമക്കളേ, കിറുത്തു കുരിച്ചിലി ചത്തെനെപറ്റി പടേപ്പിക്കിന്റെങ്കു പഗേര ചുന്നത്തു ചെയിപ്പിക്കൊണു എന്റു നാനു പടേപ്പിച്ചൊണ്ടേ ഇന്തെങ്കി ജൂദെര എന്നെ കട്ടപ്പടുത്തുവനോ നാനു അയിരക്കൊരു ബുദ്ദിമുട്ടാവനോ ചെയ്യദാവന്തെയ്.


ഈച്ചിരന്റ നെരേയണ്ട ഇടേലി നാനു ബലിയ ആളല്ല. എന്റദെമു കിറുത്തുന്റ ബലിയ നനുമെനെപറ്റി ജൂദെരളല്ലത്ത നെരേയണ്ടൊന്റ പറേവ ഈച്ചിര എനാക്കു ബാഗിയ തന്തു. ആ നനുമെയെന്റു പറേന്റെയെയ് ആരുന്റമു ബുദ്ദിക്കു എത്തത്തത്തെനെമു ബലിയെനാന്റു.


നീങ്ക ഇങ്ങാണൊക്ക ആവടെക്കു നീങ്ക ഒന്റുമു ഗൊത്തുകാണത്ത മക്കളെപല്ലത്തെരളല്ല. കാണത്ത കാരിയമൊക്ക പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്തൊണ്ടുമു തെറ്റാന കാരിയമൊക്ക പടേപ്പിച്ചൊണ്ടുമു ബുളേവുകീന്റ മയിച്ചെരക്കു നിങ്കളെ ബിരേന്റു പറ്റിപ്പപറ്റയ്.


അയിനെകോണ്ടു നീങ്ക എങ്ങാണെ ബദുക്കൊണെന്റു ഗൊത്തുമാടിയിരുമി. ബുദ്ദികാണത്തെരളെപല്ലെ നീങ്ക ബദുക്കുവനാഗയ്. നീങ്ക ബുദ്ദികീന്റെരളായി ബദുക്കൊണു.


അയിനു താനേ ബലിയെനെന്റു കണാക്കാക്കിന്റെനുമു ഒന്റുമു ഗൊത്തുകാണത്തെനുമാന്റു. ഇങ്ങാണത്ത മയിച്ചെര ബേണ്ടത്തകാരിയമൊക്ക നിനേപ്പനുമു ബേറെകീന്റെരളെ പറ്റിച്ചൊണ്ടു തറുക്കിപ്പനുമു ചെയിന്റൊരു. ഏര കറുമ്പെലുകീന്റെരമു ഗല്ലട്ടിമാടിന്റെരമു മച്ചരപറേന്റെരമു ഒക്കാ കാരിയത്തിനെപറ്റിമു തമുച്ചെയിക്കിന്റെരമാന്റു.


ഈച്ചിര അബ്ബുറഗാമുക്കു ചൊന്തമാച്ചു ഒരു നാടു കൊടുപ്പെന്റു പറേഞ്ചിച്ചു അദുനെ ബുളിച്ചു. ആ നാടു എവുടെ എന്റു ഗൊത്തുകാണക്കിമു അദുക്കു ഈച്ചിരനിലി നമ്പെലു ഇന്തെനെകോണ്ടു അദു ഈച്ചിരന്റ ബാക്കു കേട്ടിന്തൊണ്ടു ആ നാടുക്കു പോയിത്തു.


ഈച്ചിര അദുനെപറ്റി അലാന്തപല്ലെ അദു തിഗേഞ്ചദായിത്തു. അങ്ങാണെ അദു തന്റ ബാക്കുനെ കേട്ടിന്തുനടാക്കിന്റ ഒക്കായിക്കുമു ഒരുന്നമു കാണദായിപോഗത്ത രെച്ചെ കൊടുക്കിന്റ നാടുമൂപ്പെനായിത്തു.


ഇപ്പൊ നീങ്ക നേരാന ബാക്കു കേട്ടിന്തൊണ്ടു നല്ല പൊരുബൊവ്വിലെ നടാക്കിന്റെനെകോണ്ടു നീങ്ക ചുദ്ദകീന്റെരളാനെരി. അയിനെകോണ്ടു ഇഞ്ഞി നീങ്ക ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റ നിങ്കട അണ്ണെരളേയമക്കളെ ബെടുപ്പായി ചിനേഗിക്കിന്റെരളായി നടാക്കൊണു. നീങ്ക നല്ലമനാത്തി അങ്കെക്കിങ്കെക്കു ചിനേഗിച്ചൊണ്ടു ബദുക്കുമി.


എന്നെഗെന്റെങ്കി ഈച്ചിര നെരേയളെ ബിദിപ്പ ചമേയമായികീന്റൊയ്. ഈച്ചിരന്റ നെരേയളെ ആയിപ്പൊയ് അദു മുല്ലെലായി കുറ്റബിദിപ്പ തൊടാങ്കിന്റെയെയ്. മുല്ലെലായി അദു നമിനെ കുറ്റബിദിപ്പ തൊടാങ്കുവായിത്തെങ്കി ഈച്ചിരന്റ നല്ലബാക്കു കേട്ടിരാത്ത മയിച്ചെരക്കു ബന്റ ഗിരാച്ചാര എന്നെനായിപ്പൊയ്?


തങ്കളെപറ്റി ബടായി പറേന്റ ഏരണ്ട ബായിലിന്തു ബന്റെയെയ് ഉബഗാരകാണത്ത ബാക്കു മാത്തിരമാന്റു. ചുള്ളത്തിന്റ മനാത്തി ഏര നടാക്കിന്റൊരു. എന്റിച്ചു അയിനൊന്റുമു പാപ്പമല്ല എന്റു പടേപ്പിച്ചൊണ്ടു പാപ്പത്തിന്തു എങ്ങാണങ്കില രെച്ചപട്ടു ബന്തെരളെ പിന്നെമു ആ പാപ്പത്തെക്കു അയിര കൊണ്ടുപോന്റൊരു.


ലോഗത്തില ഒക്കാ ജാദികാറെരമു ചുള്ളത്തുവകീന്റ അവോണ്ട കടുപ്പകീന്റ മുന്തിരിങ്ങെനീരു കുടിച്ചുകീന്റൊരു. ബൂമില റാജാവുവളുമു അവോണ്ടൊന്റ കൂടികോണ്ടു ചുള്ളത്തികോണ്ടു നടാന്തരു. ലോഗത്തില ഒക്കാ ഏപ്പരക്കാറെരമു അവോളെകോണ്ടു മാരിഗെട്ട പണാക്കാറെരളാനരു.”


എന്റെങ്കി എനാക്കു ഇഞ്ഞെപറ്റി ഒരു കുറ്റ പറേവകീന്റൊയ്: ചുള്ളത്തികോണ്ടു നടാപ്പബേണ്ടിമു കല്ലുക്കുമു കുറ്റിക്കുമു നേരിച്ചെ കവുച്ചെനെ തിന്റുകുടിച്ചിടോണു എന്റു പടേപ്പിപ്പനുമു ചെയിദ ഇച്ചബേലുനെ പല്ലത്ത ഒരു പെണിയത്തിനെ നീ ബെറുദെ ബുട്ടുകീന്റെ. അവൊ എന്റ പണിക്കാറെരളെ തെറ്റിക്കിന്റ ഒരുത്തിയാന്റു. എന്റെങ്കി അവൊ ഒരു തമ്മടിക്കാറത്തിയെന്റാന്റു തന്നെപറ്റി പറേന്റെയെയ്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan