Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 തിമോത്തിയോച്ചു 4:1 - പുദിയ നേമ

1 എന്റെങ്കി ഇഞ്ഞിബന്റ കാലത്തി കുറെ മയിച്ചെര കള്ള പറേന്റ നുവേലുന്റ ബാക്കുമു പേയിന്റ ബാക്കുമു കേട്ടിന്തിച്ചു തങ്കക്കു ഈച്ചിരനിലികീന്റ നമ്പെലുനെ കാണദെമാടുവൊരു എന്റു ഈച്ചിരനുവേലു നേരാച്ചുമു പറേന്റു.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 തിമോത്തിയോച്ചു 4:1
64 Iomraidhean Croise  

മയിച്ചെരളെകോണ്ടു പാപ്പ ചെയിപ്പിക്കിന്റ ഈ ലോഗത്തിലെരക്കു എന്നാ ഒരു ഗിരാച്ചാരമായിപ്പൊയ്. ഒരു മയിച്ചെനെകോണ്ടു പാപ്പ ചെയിപ്പിക്കിന്റ പലേ കാരിയമു ഈ ലോഗത്തി കീന്റൊയ്. എന്റെങ്കി ഒരു മയിച്ചെനെകോണ്ടു പാപ്പ ചെയിപ്പിക്കിന്റ മയിച്ചെങ്കു ചാല ഗിരാച്ചാരമായിപ്പൊയ്.


ഒരു ജിന ഏച്ചു തന്റ ബൊവുകെട്ടിയണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “ഒരു മയിച്ചെനെകോണ്ടു പാപ്പ ചെയിപ്പിക്കിന്റ പലേ കാരിയമു ഈ ലോഗത്തി കീന്റൊയ്. എന്റെങ്കി ഒരുത്തെനെകോണ്ടു പാപ്പ ചെയിപ്പിക്കിന്റ മയിച്ചെങ്കു ചാല ഗിരാച്ചാരമായിപ്പൊയ്.


നേരാന ഈച്ചിരനുവേലു ബരുവടെക്കു അദു നിങ്കളെ നേരാന ഒക്കാ കാരിയമു പടേപ്പിപ്പു. അദു തന്റ ചൊന്ത ഇട്ടത്തി ഒന്റുമു പറേഞ്ചുകിടാഗദെ താനു ഈച്ചിരനാത്തിന്തു കേട്ടിന്ത കാരിയമൊക്ക നിങ്കടൊന്റ പറേഞ്ചുകിടാപ്പു. അയിതന്നെയല്ല ബരുവപോന്റ കാരിയത്തിനെപറ്റി നിങ്കക്കു അറിപിച്ചുതരുവനുമു ചെയിവു.


അയിര ഒക്കായിമു നോമ്പെടുത്തൊണ്ടു കറുത്താവുനെ തൊവ്വനുമു പുറാത്തിപ്പനുമു ചെയിദൊണ്ടിന്തരു. എമ്മടെക്കു ഈച്ചിരനുവേലു പറേഞ്ചു: “നാനു അലാക്കിന്റ പണിക്കു പോവബേണ്ടിച്ചു ബറുന്നബാച്ചുനെമു ചവുലുനെമു മാറ്റിനില്ലിപ്പിമി.”


എപ്പികുരിയെരമു ചോയിക്കെരമു നായഗാറെരളായിന്തരു. പവുലോച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ ഏച്ചുനെപറ്റിമു അദു ഉഗിരുപുറാന്ത കാരിയത്തിനെപറ്റിമു പറേഞ്ചു. എമ്മടെക്കു അയിരളിലി കുറെ മയിച്ചെര ഇങ്ങാണെ കേട്ടരു: “ഈ ബറാവെചൊരിന്റദു എന്നെയെയ് പറേന്റെയെന്റു അദുക്കുതന്നെ ഗൊത്തുകാണി. അദു ഇഞ്ഞി എന്നെനെപറ്റി പറേവ പോന്റോ?” എന്റെങ്കി ബേറെ കുറെ മയിച്ചെര ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചരു: “ഇദു ബേറെ കുറെ ദേവരുവളെ പറ്റിയാന്റു പറേന്റെയെന്റു തോന്റിന്റൊയ്.”


അവുടെബെച്ചു എന്നെ ജെയിലുക്കു കൂട്ടിബെപ്പൊരെന്റുമു എനാക്കു ചാലദിഗ ബങ്കപ്പാടു തരിക്കൊണ്ടി ബരുവൊയ് എന്റുമു എനാക്കു ഗൊത്തു. എന്നെഗെന്റെങ്കി അയിനെപറ്റി നാനു പോന ഓരോ പട്ടണത്തി ഇപ്പടെക്കുമു ഈച്ചിരനുവേലു എനാക്കു മുല്ലെകൂട്ടി പറേഞ്ചുതന്തുകീന്റു.


അദു എങ്കളാത്തെക്കു ബന്തിച്ചു പവുലോച്ചുന്റ അരെപട്ടെ എടുത്തിച്ചു ആ അരെപട്ടെലി തന്റ കയിനെമു കാലുനെമു കെട്ടിട്ടൊണ്ടു പറേഞ്ചു: “ഈച്ചിരനുവേലു ഇങ്ങാണെ പറേന്റു: ‘എരുച്ചലേമു പട്ടണത്തില ജൂദെരളാന നെരേയ ഈ അരേപട്ടെന്റ ഉടേയക്കാറെനെ പുടിച്ചിച്ചു ഇങ്ങാണെ കെട്ടിടുവൊരു. എന്റിച്ചു അയിര അയിനെ ജാദിയളാന നെരേയണ്ട കയിക്കു ബുട്ടുകൊടുപ്പൊരു.’”


അങ്ങാണെ അയിരണ്ട ബാക്കു അങ്കെക്കിങ്കെക്കു ഒപ്പുവകാണി. അയിര ഒക്കായിമു മടാങ്കിപോവടെക്കു പവുലോച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “ഈച്ചിരനുവേലു തമ്മടിയാന ഏച്ചെയ്യാവുനെകോണ്ടു നിങ്കട അച്ചെരപ്പെരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചുകീന്റ കാരിയ നേരാന്റു.


അല്ല, ജാദിയളാന മയിച്ചെര നേരിച്ചെ കവുക്കിന്റെയെയ് ഈച്ചിരങ്കല്ല, പേയിക്കാന്റു. എന്റെങ്കി നീങ്ക പേയണ്ടൊന്റ ഒന്റകൂടികോണ്ടു അവോളെ തൊവ്വ പാടുകാണി എന്റാന്റു നാനു അലാക്കിന്റെയെയ്.


നിങ്കട ഇടേലി ഈച്ചിര ബിലേബെക്കിന്റപല്ലെ നടാക്കിന്റെര ആരെന്റു ഗൊത്തുമാടുവബേണ്ടി നീങ്ക അങ്കെക്കിങ്കെക്കാന്റെയെയ് നല്ലെനാന്റു.


എന്റെങ്കി ഇങ്ങാണൊക്ക ചെയിപ്പിക്കിന്റെയെയ് ഒരു നുവേലാന്റു. അദു തന്റ ഇട്ടപല്ലെ ഓരോരുത്തെരക്കുമു ഓരോരോ ദരുമ കൊടുക്കിന്റു.


എന്റെങ്കി മറേഞ്ചിന്ത ഈ അറിവു ഈച്ചിര തന്റ നുവേലിലി നമാക്കു ഗൊത്തുമാടിതന്തുകീന്റു. ഒക്കാ കാരിയത്തിനെപറ്റിമു ഈച്ചിരനുവേലു ഗൊത്തുമാടിന്റു. ഈച്ചിരന്റ മനാത്തില എത്തെനെ ബലിയ കാരിയത്തിനെമു ഈച്ചിരനുവേലു ഗൊത്തുമാടിന്റു.


എന്റെങ്കി ചുടേലെപേയി പാമ്പുനെപല്ലെ ബന്തിച്ചു അവ്വെനെ ബുളേവിലി പറ്റിച്ചിച്ചു ഈച്ചിര പറേന്റെനെ കേട്ടിരാദാക്കിന കാരിയ നീങ്ക മറാന്തുപോവ പാടുകാണി. അങ്ങാണെതന്നെ ഈച്ചിരബാക്കുനെ തെറ്റായി പടേപ്പിക്കിന്റെര കിറുത്തുനെപറ്റി തെറ്റാന കാരിയ പടേപ്പിച്ചിച്ചു നിങ്കട മനാത്തിനെ ഇട്ടാട്ടിച്ചിച്ചു നീങ്ക കിറുത്തുനെ നല്ലമനാത്തി തൊവുന്റെനെ ബുട്ടുകാന്റു തെറ്റിപോവെരിയോ എന്റു നിനേച്ചൊണ്ടു നാനു പേടിക്കിന്റെയ്.


തങ്കളെതന്നെ ബേണ്ടെന്റു ബെക്കൊണെന്റുമു ദേവദൂദെരളെ തൊവ്വൊണെന്റുമു പറേന്റെരണ്ട ബാക്കുനെ നീങ്ക ഗുമാനമാടൊണ്ടമി. അയിര നിങ്കക്കു കിട്ടൊണ്ട നനുമെനെ കാണദെമാടുവ പേച്ചാടുവൊരു. അയിര തങ്കട കെട്ടമനാത്തി നിനേക്കിന്റ കാരിയമൊക്ക ഈച്ചിര കാട്ടികൊടുത്തുകീന്റെനാന്റു എന്റു ബടായി പറേന്റൊരു.


എന്റെങ്കി കറുമ്പെലുപുടിച്ച മയിച്ചെരളുമു ബേറെ മയിച്ചെരളെ പറ്റിക്കിന്റെരളുമു ബേണ്ടത്തകാരിയമൊക്ക അദിഗമായി ചെയിദൊണ്ടിപ്പൊരു. അയിര ബേറെകീന്റെരളെ പറ്റിപ്പടെക്കു ബേറെകീന്റെര അയിരളെമു പറ്റിപ്പൊരു.


അങ്ങാണെ അയിര നേരാന കാരിയമൊക്ക കേട്ടിപ്പ മനാബെയ്യദെ കാണത്ത കാരിയമൊക്ക കേട്ടിന്തുനടാപ്പ തൊടാങ്കുവൊരു.


ഈ അറിവുമു ബുദ്ദിമു ചൊറുഗത്തിന്തല്ല, ലോഗത്തികീന്റ മയിച്ചെരളിലിന്താന്റു കിട്ടിന്റെയെയ്. ഇങ്ങാണത്ത അറിവുമു ബുദ്ദിമു മയിച്ചെരക്കു കൊടുക്കിന്റെയെയ് ഈച്ചിരനല്ല, പേയി ആന്റു.


ലോഗ മാടിന്റെങ്കു മുല്ലെതന്നെ ഈച്ചിര കിറുത്തുനെ നിങ്കക്കുബേണ്ടി തടാക്കിയെടുത്തിന്തു. എന്റെങ്കി ലോഗ അവചാനിപ്പനായികീന്റ ഈ ചമേയത്തി അദു കിറുത്തുനെ നിങ്കക്കു കാട്ടിതന്തുകീന്റു.


പണ്ടു ഇച്ചുറായേലു നെരേയണ്ട ഇണ്ടിലി കള്ളതമ്മടിയ ഇന്തരു. അങ്ങാണെതന്നെ നിങ്കട ഇടേലിമു തെറ്റായി പടേപ്പിക്കിന്റെര ഉണ്ടാവൊരു. അയിര ബുളേവിലി നിങ്കട ഇണ്ടുക്കു ബന്തിച്ചു നീങ്ക ഗൊത്തുമാണ നേരാന ബാക്കുനെ കാണദെമാടുവൊരു. അയിതന്നെയല്ല അയിര തങ്കളെ ബിലേകൊടുത്തെടുത്ത തങ്കട ഉടേയക്കാറെനാന കിറുത്തുനെബരെ തള്ളിപറേവനുമു ചെയിവൊരു. അങ്ങാണെ ബിരേന്റു അയിര തങ്കക്കുതന്നെ ഗിരാച്ചാര ബലിച്ചിടുവൊരു.


തങ്കട ചൊന്ത അലാപ്പിലി നടാക്കിന്റ നാണകെട്ടെര ലോഗ അവചാനിപ്പ ചമേയമാവടെക്കു നിങ്കളാത്തെക്കു ബരുവൊരു എന്റു ഒക്കാത്തെക്കിന്തുമു അദിഗമായി നീങ്ക ഗൊത്തുമാടിയിക്കൊണു. അയിര നേരാന ബാക്കുനെ കളിയാക്കുവൊരു.


മക്കളേ, ലോഗത്തിന്റ അവചാന ബന്തണേഞ്ചുകീന്റൊയ്. ഏച്ചുകിറുത്തുനെ എദിരുക്കിന്റ ഒരുത്തെയ് ബരുവൊയ് എന്റു നീങ്ക കേട്ടിന്തുകീന്റെരിയില്ല. ഇപ്പൊ ഏച്ചുകിറുത്തുനെ എദിരുക്കിന്റ ബലാബരി മയിച്ചെര കീന്റൊരു. അയിനെകോണ്ടു ലോഗത്തിന്റ അവചാന ബന്തണേഞ്ചുകീന്റൊയ് എന്റു നമാക്കു ഗൊത്തു.


എന്റെങ്കി നാങ്ക ഈച്ചിരങ്കുബേണ്ടി കീന്റെരളാന്റു. അയിനെകോണ്ടു ഈച്ചിരനെ അറിഞ്ചെര നാങ്ക പറേഞ്ചുകാട്ടികൊടുക്കിന്റ ബാക്കു കേട്ടിക്കിന്റൊരു. ഈച്ചിരങ്കുബേണ്ടി കീന്റെരളല്ലത്തെര നാങ്ക പറേഞ്ചുകാട്ടികൊടുക്കിന്റ ബാക്കു കേട്ടിരാരു. ഇങ്ങാണെ നേരു പറേന്റ നുവേലു ഏവെനെന്റുമു കള്ള പറേന്റ നുവേലു ഏവെനെന്റുമു നമാക്കു ഗൊത്തുമാടുവനാവൊയ്.


“കറുത്താവുനെ കളിയാക്കിന്റെരമു അദുക്കു ഇട്ട കാണത്ത കാരിയമൊക്ക ചെയിദൊണ്ടു നടാക്കിന്റെരമു ലോഗ അവചാനിക്കിന്റ ഈ ചമേയത്തി ഉണ്ടാവൊരു” എന്റു അപ്പോച്ചോലെര പറേഞ്ചിന്തരില്ല.


ഈച്ചിരനെ ബിലേബെയ്യത്ത കുറെ മയിച്ചെര ഏച്ചുനെ താങ്ക നമ്പിന്റൊരു എന്റു കാട്ടികോണ്ടു നിങ്കക്കു അറിയദെ നിങ്കട ഇടേക്കു ബന്തുകീന്റൊരു. നമിന്റ ഈച്ചിര ദരുമ ചെയിന്റദാന്റു. അയിനെകോണ്ടു നമാക്കു ചുള്ളത്തികോണ്ടു ബദുക്കുവനാവൊയ് എന്റു അയിര പടേപ്പിക്കിന്റൊരു. അയിതന്നെയല്ല അയിര നമിന്റ ഒരേവൊരു ഉടേയക്കാറെനുമു കറുത്താവുമാന ഏച്ചുകിറുത്തുനെ തള്ളിപറേവനുമു ചെയിന്റൊരു. ഈച്ചിര അങ്ങാണത്ത മയിച്ചെരളെ കുറ്റബിദിപ്പനുമു അയിരക്കു ചിച്ചെകൊടുപ്പനുമു ചെയിവെന്റു ഈച്ചിരന്റ ബുക്കിലി പണ്ടേ എവുദികീന്റൊനില്ല.


മുല്ലെലിയ ജാത്തി കൊടുത്ത അദിഗാര ബെച്ചൊണ്ടു അവൊ അദിച്ചെയമൊക്ക ചെയിദിച്ചു ബൂമില ഒക്കാ മയിച്ചെരളെമു പറ്റിപ്പ തൊടാങ്കിന. ബാളുകോണ്ടു ഗായ ബന്തിച്ചുമു ഉഗിരു കിട്ടിന ജാത്തിക്കു കൂട മാടുവ അവൊ ബൂമില മയിച്ചെരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ച.


അദിച്ചെയമൊക്ക ചെയിന്റ പേയളാന്റു അയിര. ഒക്കാ ബലാമുകീന്റ ഈച്ചിരന്റ അവചാന ജിനാത്തില പടേക്കുബേണ്ടി ലോഗത്തികീന്റ ഒക്കാ റാജാവുവളെമു ഒന്റകൂട്ടുവബേണ്ടി പേയ അയിരളാത്തെക്കു പോന്റൊരു.


ആ ദേവദൂദെയ് ബലാമായി ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചയ്: “ബൂന്തുപോനയ്, മാരിഗെട്ട പട്ടണമാന ബാബിലോണു ബൂന്തുപോനയ്. അവുടെ ഒക്കാ പേയളുമു ബദുക്കിന്റ ജാഗമാവൊയ്. അവുടെ ഗൊജ്ജെപുടിച്ചെരളുമു മൂരിയാന്റെരളുമാന ഒക്കാ പുള്ളുപുറാവിയമു ബദുക്കുവൊരു.


ബുളാക്കുന്റ ബെളിച്ച ഇഞ്ഞിതൊട്ടു ഇഞ്ച പട്ടണത്തി ബുളാങ്കയ്. കനിയളചിക്കെന്റമു കനിയളപെണ്ണുന്റമു അയിച്ചിരിന്റ ഓച്ചെ ഇഞ്ഞി ഒരു ജിനാമു ഇഞ്ച പട്ടണത്തി ഉണ്ടാഗയ്. ഇഞ്ച ഏപ്പരക്കാറെര ലോഗത്തിബെച്ചു ഒക്കായിക്കിന്തുമു ബലിയെരളായിന്തരു. ഇഞ്ച ജേട്ടെകോണ്ടു നീ പലേ ജാദിയളെമു പറ്റിച്ചെ.


എന്റെങ്കി ജാത്തിനെമു കള്ളതമ്മടിനെമു പുടിച്ചുകെട്ടിച്ചു ഗെന്തഗ കത്തിന്റ തീഗുണ്ടുക്കു ഉഗിരുകീന്റെരളായി എറിഞ്ചുകാന്റു. ഈച്ചിര പറേയത്തെനെ പറേഞ്ച കള്ളതമ്മടിയാന്റു ജാത്തിക്കുബേണ്ടി അവോണ്ട മുല്ലെലക്കെ അദിച്ചെയ ചെയിദിച്ചു നെരേയളെ പറ്റിച്ചെയെയ്. അയിനാന്റു താനു ചെയിദ അദിച്ചെയകോണ്ടു ജാത്തിന്റ അടിയള മയിച്ചെരണ്ട മുഗാളു ബെച്ചെനുമു അയിരളെ ജാത്തിന്റ കൂടത്തിനെ തൊവുന്റെരളാക്കിനെനുമു.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെയെയ് രാണ്ടാമത്തില കുറി ചാഗയ്. അയിങ്കു ഒരു ഗിരാച്ചാരമു ബാരയ്.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെങ്കു നാനു മറേഞ്ചുകീന്റ മന്നെ കൊടുപ്പെയ്. നാനു അയിങ്കു ബെളുത്ത ഒരു കല്ലുമു ആ കല്ലിലി അയിങ്കൊരു പുദിയ പേരുമു എവുദിച്ചു കൊടുപ്പെയ്. ആ കല്ലിലി എവുദിന പേരു എന്നെയെന്റു ആ കല്ലു കിട്ടിനെങ്കു അല്ലദെ ബേറെ ആരുക്കുമു ഗൊത്താഗയ്.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു. ജെയിക്കിന്റെരക്കു നാനു ഈച്ചിരന്റ നല്ല ജാഗമാന പറുദീച്ചെലികീന്റ ജീവ കൊടുക്കിന്റ മരാത്തില പാമു തിമ്മകൊടുപ്പെയ്.”


അയിരളെ പറ്റിച്ച ചുടേലെപേയിനെ ജാത്തിനെമു കള്ളതമ്മടിനെമു ഇട്ടിന്ത ഗെന്തഗ കത്തിന്റ തീഗുണ്ടുക്കു തള്ളിയിട്ടുകാവൊരു. അയിര അവുടെ അന്തിയെന്റോ പഗേലെന്റോ കാണദെ എപ്പൊണുമു നോവു തിമ്മൊരു.


അയിനു ബൂമിന്റ നാലുബരിലിമുകീന്റ ജാദിയളാന ഗോഗു, മാഗോഗു എന്റെരളാത്തെക്കു പോച്ചു അയിരളെ തന്റൊന്റ കൂട്ടികോണ്ടു പടെപൊരിവബേണ്ടി അയിരളെ പറ്റിപ്പൊയ്. അങ്ങാണെ കടേലുകരേലിയ മണേലുപല്ലെ എണ്ണിതീരുപ്പ പറ്റത്തത്തെനെ മയിച്ചെരളെ അയിനു പടെപൊരിവ കൂട്ടുവൊയ്.


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ഈച്ചിരനുവേലു ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റെരണ്ടൊന്റ പറേന്റെയെയ് എന്നെയെന്റു മനാകീന്റെര കേട്ടിക്കൊട്ടു.”


ഈ മാരിയണ്ട കയിലിന്തു ചാഗദെ രെച്ചപട്ടെര താങ്ക ചെയിന്റ പാപ്പകറുമത്തിനെ നിനേച്ചൊണ്ടു ദുക്കിപ്പകാണി. അയിര പിന്നെമു പേയക്കു പൂജെ കവുച്ചൊണ്ടുമു മെലേവനോ, കേട്ടിപ്പനോ, നടാപ്പനോ പറ്റത്ത കൂടത്തിനെയൊക്ക തൊവുദൊണ്ടു ഇന്തരു. അയിരണ്ട കൂട പൊന്നുകോണ്ടുമു ബെള്ളികോണ്ടുമു ചെമ്പുകോണ്ടുമു കല്ലുകോണ്ടുമു മരാകോണ്ടുമു മാടിനെനായിന്തയ്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan