Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 തെച്ചലോനിക്കെര 2:2 - പുദിയ നേമ

2 നാങ്ക പിലിപ്പിയെ പട്ടണത്തെക്കു ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ ഈച്ചിരന്റ നല്ലബാക്കു പറേവ പോനപ്പൊ അവുടിലെര എങ്കളെ കട്ടപ്പടുത്തുവനുമു നാണകെടുത്തുവനുമു ചെയിദരു എന്റു നിങ്കക്കു ഗൊത്തുകീന്റൊനില്ല. എങ്കക്കു അത്തെനെ ബലിയ കട്ടപ്പാടു ഇന്തദെമു ഏച്ചുന്റ നല്ലബാക്കു നിങ്കടൊന്റ പറേവ ഈച്ചിരനിലി നമ്പികോണ്ടു നാങ്ക ദയിരിയപട്ട.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 തെച്ചലോനിക്കെര 2:2
27 Iomraidhean Croise  

എന്റദെമു പവുലോച്ചുമു ബറുന്നബാച്ചുമു ബലാബരി ജിന ഇക്കോനിയെ പട്ടണത്തി ഇന്തരു. കറുത്താവു അയിരക്കു ബല കൊടുത്തെനെകോണ്ടു അയിര നല്ല ദയിരിയത്തി ഈച്ചിരബാക്കു പറേഞ്ചരു. കറുത്താവു അയിരക്കു അദിച്ചെയമു അടിയളമു ചെയിവകീന്റ ബല കൊടുത്തിച്ചു അയിര പറേന്റ ബാക്കുനെ അദു നേരെന്റു തെളിപ്പിച്ചൊണ്ടിന്തു.


പവുലോച്ചുനെമു ബറുന്നബാച്ചുനെമു നാണകെടുത്തിച്ചു അയിരളെ കല്ലെറിഞ്ചു കൊല്ലൊണു എന്റൊണ്ടു ജൂദെരളാന മയിച്ചെരളുമു ജാദിയളാന മയിച്ചെരളുമു അയിരണ്ട അദിഗാരിയമു ഒന്റകൂടികോണ്ടു മനാമാടിനരു.


പിന്നെ നാങ്ക അവുടിന്തു പിലിപ്പിയെ പട്ടണത്തെക്കു പോന. പിലിപ്പിയെ പട്ടണ റോമു ജാദികാറെര ബന്തുകൂടികോണ്ടു ബദുക്കിന്റ പട്ടണമു മക്കദോനിയെ നാടില ഒരു ബലിയ പട്ടണമു ആയിന്തയ്. നാങ്ക കുറെ ജിന ആ പട്ടണത്തിതന്നെ ഇന്ത.


ഇഞ്ഞി അവോളെകോണ്ടു പയിച്ചെ മാടുവ പറ്റയ് എന്റു അവോണ്ട ഉടേയക്കാറെരക്കു ഗൊത്താനയ്. അയിനെകോണ്ടു അയിര പവുലോച്ചുനെമു ചീലാച്ചുനെമു പുടിച്ചരു. എന്റിച്ചു അയിരളെ ബലിച്ചുഗേച്ചൊണ്ടു ചന്തെലികീന്റ റോമു അദിഗാരിയളാത്തെക്കു കോന്തരു.


എന്റെങ്കി പവുലോച്ചു പോലിച്ചികാറെരണ്ടൊന്റ പറേഞ്ചു: “റോമു നാടിലെരളാന എങ്കളെ അയിര നെരേയണ്ട മുല്ലെലക്കെ ഇട്ടൊണ്ടു അറേവനുമു ജെയിലുക്കു കൂട്ടിബെപ്പനുമു ചെയിദരില്ല. എന്റിച്ചു ഇപ്പൊണല ആരുക്കുമു അറിപ്പിയദെ ചൊല്ലിബുടുവ പേച്ചാണ്ടെരി. അയിനൊന്റുമു നടാഗയ്. അയിരതന്നെ ബന്തിച്ചു എങ്കളെ ജെയിലിലിന്തു പുറാത്തെക്കു ബുടോട്ടു.”


പവുലോച്ചുമു ചീലാച്ചുമു അപ്പിപൊലി അങ്ങടികായെമു അപ്പലോനിയെ അങ്ങടികായെമു പോയികവുഞ്ചിച്ചു തെച്ചലോനിക്കെ പട്ടണത്തെക്കു ബന്തരു. അവുടെ ഒരു ജൂദപള്ളി ഇന്തയ്.


ഈ കാരിയത്തിനെപറ്റിമു ഏച്ചുനെപറ്റിമു അദു ജൂദപള്ളിക്കു പോച്ചു അവുടെ ഇന്ത ജൂദെരണ്ടൊന്റമു ഈച്ചിരനെ തൊവുന്റ ജൂദെരളല്ലത്ത നെരേയണ്ടൊന്റമു പറേഞ്ചുകിടാന്തു. അയിതന്നെയല്ല ജിനാലുമു ചന്തെക്കു ബന്തിച്ചു അദു പറേന്റെനെ കേട്ടിപ്പ മനാകീന്റെരണ്ടൊന്റമു ഏച്ചുനെപറ്റി പറേഞ്ചുകിടാന്തു.


പിന്നെ പവുലോച്ചു മൂന്റുമാച്ചബരെ എപചോച്ചു പട്ടണത്തികീന്റ ജൂദപള്ളിക്കു പോച്ചു ജൂദെരണ്ടൊന്റ ദയിരിയത്തി പറേഞ്ചുകിടാന്തു. ഈച്ചിര നെരേയളെ നടാത്തിന്റെനെപറ്റി അദു ഒക്കായിമു നമ്പുവപല്ലെ പറേഞ്ചുകിടാന്തു.


പത്തുറോച്ചുന്റമു ഓഗെന്നാനുന്റമു ദയിരിയ മെലേഞ്ചിച്ചു അയിര ഒക്കായിമു അന്തബുട്ടുപോനരു. പത്തുറോച്ചുമു ഓഗെന്നാനുമു പടേപ്പുകാണത്തെരളെന്റുമു ബലിയ അറിവുമു ബുദ്ദിമു കാണത്ത പാവപട്ടെരളെന്റുമു അയിരക്കു ഗൊത്തിന്തയ്. പത്തുറോച്ചുമു ഓഗെന്നാനുമു ഏച്ചുന്റ ബൊവ്വെ നടാന്തൊണ്ടിന്തെര എന്റുമു അയിര ഗൊത്തുമാടിനരു.


എന്റെങ്കി നാങ്ക മെലേവനുമു കേട്ടിപ്പനുമു ചെയിദ കാരിയത്തിനെപറ്റി എങ്കക്കു പറേയദിപ്പ പറ്റയ്.”


അയിര ഇങ്ങാണെ പുറാത്തിച്ചുകവുഞ്ചപ്പൊ അയിര കൂടിന്ത ജാഗ കുലുങ്കിനയ്. ഈച്ചിരനുവേലു അയിരണ്ട ഒക്കായിന്റമു മേലുക്കു ബന്തു നിറേഞ്ചു. അങ്ങാണെ അയിര ഈച്ചിരബാക്കു ദയിരിയത്തി പറേവ തൊടാങ്കിനരു.


ഏച്ചുക്കുബേണ്ടി കട്ടപ്പാടു തരിപ്പ ഈച്ചിര തങ്കളെ ബിലേകീന്റെരളായി കണാക്കാക്കിനെനെകൊണ്ടു പത്തുറോച്ചുമു ഓഗെന്നാനുമു അയിച്ചിരിലി ജൂദകോടദിലെരണ്ട മുല്ലെലക്കെലിന്തു പോനരു.


നാനു ഏച്ചുകിറുത്തുന്റ പണിക്കാറെനാന പവുലോച്ചാന്റു. ഏച്ചുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു പറേവബേണ്ടിച്ചു ഈച്ചിര എന്നെ അപ്പോച്ചോലെനായി തടാക്കിയെടുത്തുകീന്റു.


എങ്കക്കു ഈ ഉറേപ്പുകീന്റെനെകോണ്ടു നാങ്ക അദിഗ ദയിരിയകീന്റെരളായി പറേഞ്ചുകിടാക്കിന്റ.


ഏച്ചുനെ നമ്പിന്റ നിങ്കക്കുബേണ്ടിമു ലവോദിക്കിയെ പട്ടണത്തികീന്റെരക്കുബേണ്ടിമു എന്നെ ഇദുബരേമു മെലേയത്തെരക്കുബേണ്ടിമു നാനു എത്തെനെമാത്തിര കട്ടപ്പാടു തരിക്കിന്റെയ് എന്റു നീങ്ക ഗൊത്തുമാടൊണു എന്റു നാനു അലാക്കിന്റെയ്.


നാങ്ക ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു നിങ്കടൊന്റ പറേഞ്ചെയെയ് ബെറുബാക്കുകോണ്ടു മാത്തിരമല്ല. ഈച്ചിരനുവേലു തന്റ അദിഗാരത്തിമു ചഗുത്തിലിമു നല്ല ഉറേപ്പിലിമാന്റു പറേഞ്ചെയെയ്. അയിതന്നെയല്ല നിങ്കട നല്ലെങ്കുബേണ്ടി നാങ്ക നിങ്കട ഇടേലി എങ്ങാണെ ബദുക്കിനെയെയ് എന്റുമു നിങ്കക്കു ഗൊത്തില്ല.


കിറുത്തുന്റ നല്ലബാക്കു പറേഞ്ചെനെകോണ്ടാന്റു നാനു ഇപ്പൊ ഈ ബങ്കപ്പാടൊക്ക തരിക്കിന്റെയെയ്. എന്റദെമു എനാക്കു നാണമാഗയ്. കിറുത്തു എനാക്കു തന്ത ഈ പണി ബെറുദെയായി പോഗയ്. എന്നെഗെന്റെങ്കി നാനു ആരുനെ നമ്പിന്റെയെയ് എന്റു എനാക്കു നല്ലൊരുചന്ത ഗൊത്തു. കിറുത്തുന്റ നല്ലബാക്കുനെ ഉറേപ്പിപ്പ അദുക്കു ചഗുത്തികീന്റൊയ് എന്റു എനാക്കു ഉറേപ്പുകീന്റൊയ്.


എനാക്കു ബേണ്ടപട്ടെരളാന എന്റ ജൊദേയളേ, ഈച്ചിര നമാക്കു ഒക്കായിക്കുമു തന്തുകീന്റ അദുന്റ രെച്ചെനെപറ്റി നിങ്കക്കു എവുദൊണെന്റു നാനു ചാല അലാന്തൊണ്ടിന്തെയ്. എന്റെങ്കി ഈച്ചിരന്റ നെരേയളാന നാമു കിറുത്തുനെ നമ്പിച്ചു രെച്ചപടുവബേണ്ടിച്ചു തന്ത നേരാന ബാക്കുനെ മാറ്റിപറേന്റെര കീന്റൊരു. അയിരളെ ദയിരിയമായി എദിരുത്തു നില്ലൊണു എന്റു പറേഞ്ചൊണ്ടു നിങ്കക്കു എവുദിന്റെയെയ് നല്ലെനെന്റാന്റു എനാക്കു ഇപ്പൊ തോന്റിന്റെയെയ്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan