Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 തെച്ചലോനിക്കെര 2:13 - പുദിയ നേമ

13 നാങ്ക നിങ്കക്കു പറേഞ്ചുതന്ത ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ ഈച്ചിരന്റ നല്ലബാക്കുനെ നീങ്ക മയിച്ചെരണ്ട ബാക്കാച്ചല്ല, ഈച്ചിര പറേഞ്ച നേരാന ബാക്കാച്ചുതന്നെയാന്റു കേട്ടിന്തുനടാന്തെയെയ്. അയിനെകോണ്ടു നാങ്ക ഈച്ചിരങ്കു എപ്പൊണുമു നന്നി പറേന്റ. ആ ബാക്കുനെ നമ്പിന്റെരണ്ട മനാത്തി ഈച്ചിര മാറ്റബരുത്തികോണ്ടേകീന്റു.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 തെച്ചലോനിക്കെര 2:13
41 Iomraidhean Croise  

എന്നെഗെന്റെങ്കി ആ ചമേയത്തി നീങ്കളല്ല പറേഞ്ചുകിടാക്കിന്റെയെയ്, നിങ്കട അപ്പെനാന ഈച്ചിരന്റ നുവേലായിപ്പൊയ് നിങ്കളെകോണ്ടു പറേപ്പിക്കിന്റെയെയ്.


നിങ്കളെ കൂട്ടികോണ്ടുകീന്റെയെയ് എന്നെയാന്റു കൂട്ടികോണ്ടുകീന്റെയെയ്. എന്നെ കൂട്ടികോണ്ടുകീന്റെയെയ് എന്നെ ചൊല്ലിബുട്ടദുനെയാന്റു കൂട്ടികോണ്ടുകീന്റെയെയ്.


അയിങ്കു അദു: “ഈച്ചിരന്റ ബാക്കു കേട്ടിന്തുനടാക്കിന്റെരളാന്റു അദിഗ ബാഗിയകീന്റെര” എന്റു പറേഞ്ചു.


ഒരു ജിന ഏച്ചു ഗെന്നെച്ചരേത്തു കടേലുകരേലി നിന്റിപ്പടെക്കു ഈച്ചിരബാക്കു കേട്ടിപ്പബേണ്ടി നെരേയ ഏച്ചുന്റ ബളേഞ്ചുമു ഉന്തിതള്ളികോണ്ടിന്തരു.


ഈ കദേലിന്തു ഗൊത്തുമാടൊണ്ട കാരിയ ഏനാന്റു: ബിത്തു എന്റു പറേന്റെയെയ് ഈച്ചിരബാക്കാന്റു.


അയിങ്കു ഏച്ചു അയിരണ്ടൊന്റ: “ഈച്ചിരബാക്കു കേട്ടിന്തു ചെയിന്റെരളാന്റു എന്റ അവ്വെമു ളേയമക്കളുമു” എന്റു പറേഞ്ചു.


നാനു നിങ്കക്കു പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്ത ബാക്കുകോണ്ടു നീങ്ക ഇപ്പൊതന്നെ ചുദ്ദകീന്റെരളാന്റു.


ഇഞ്ച നേരാന ബാക്കുകോണ്ടു നീ അയിരളെ ചുദ്ദമാടൊണു. ഇഞ്ച ബാക്കു നേരാന്റു.


അയിര നേരാച്ചുമു നീക്കുബേണ്ടി കീന്റെരളാവ നാനു എന്നെതന്നെ നീക്കു നേരിന്റെയ്.


അപ്പൊതന്നെ നാനു ഇഞ്ഞാത്തെക്കു ആളുനെ ചൊല്ലിബുട്ടെയ്. നീ ബന്തെനെകോണ്ടു നല്ലെനാനയ്. കറുത്താവാന ഈച്ചിര ഇഞ്ചൊന്റ പറേഞ്ചുകീന്റെനൊക്ക കേട്ടിപ്പബേണ്ടിച്ചാന്റു ഈച്ചിരന്റ മിരാട്ടിലി നാങ്ക ഒക്കായിമു ഒന്റകൂടികീന്റെയെയ്.”


പവുലോച്ചുന്റ ഈ ബാക്കു കേട്ടിന്തിച്ചു ജൂദെരളല്ലത്ത നെരേയ അയിച്ചിരിപട്ടരു. കറുത്താവുനെപറ്റികീന്റ ഈ ബാക്കു എത്തെനെയോ ബലിയെനെന്റു പറേഞ്ചൊണ്ടു അയിര ഈച്ചിരങ്കു നന്നി പറേഞ്ചരു. അയിരളിലി എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായി ബദുക്കുവ ഈച്ചിര തടാക്കിയെടുത്ത നെരേയ ഏച്ചുനെ നമ്പിനരു.


നാങ്ക പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തെരളിലി ലുദിയെ എന്റു പേരുകീന്റ ഒരു പെണിയത്തിമു ഇന്ത. അവൊ ഈച്ചിരനെ തൊവുന്റ ഒരുത്തിയായിന്ത. തുയത്തയിരിയെ പട്ടണത്തിന്തു ബന്ത അവൊ നീല പട്ടുചിന്തെ മാറിന്റ പണിയാന്റു ചെയിദൊണ്ടിന്തെയെയ്. പവുലോച്ചു പറേന്റെനെ കേട്ടിന്തിച്ചു ഏച്ചുനെ നമ്പുവ കറുത്താവു അവോക്കു മന ബരുത്തിന്തു.


ബെരോവെ അങ്ങടിലികീന്റ ജൂദെര തെച്ചലോനിക്കെ പട്ടണത്തികീന്റെരളെമുകാട്ടി ഈച്ചിരബാക്കു പറേന്റെനെ കേട്ടിപ്പ നല്ലമനാകീന്റെരളായിന്തരു. അയിനെകോണ്ടു അയിര പവുലോച്ചു ഏച്ചുനെപറ്റി പറേന്റെനെ അലാപ്പലാപ്പെ കേട്ടിന്തരു. പവുലോച്ചു പറേന്റ കാരിയ നേരു തന്നെയോ എന്റു അറിവബേണ്ടിച്ചു അയിരതന്നെ ജിനാലുമു ഈച്ചിരന്റ ബുക്കിലി എവുദികീന്റ കാരിയ ബായിച്ചുനോക്കുവൊരു.


ചത്തെരണ്ട ഉഗിരുപുറാപ്പുനെപറ്റി പവുലോച്ചു പറേഞ്ചെനെ കേട്ടിന്തിച്ചു കുറെ മയിച്ചെര അദുനെ കളിയാക്കിനരു. എന്റെങ്കി കുറെ മയിച്ചെര ഇങ്ങാണെ പറേഞ്ചരു: “ഇഞ്ഞി ഒരു കുറികൂടി ഏനെപറ്റി ഇഞ്ച ബായിലിന്തു കേട്ടിപ്പ എങ്കക്കു അലാപ്പാന്റൊയ്.”


പത്തുറോച്ചു പറേഞ്ച ബാക്കുനെ നമ്പിനെര നീരുക്കു മുങ്കി ഏന്തെച്ചരു. ആ ജിന മൂവായിരത്തെനെ മയിച്ചെര പത്തുറോച്ചുന്റമു അദുന്റൊന്റ ഇന്തെരണ്ടമു ബരിക്കു കൂണരു.


ചമെരിയെ നാടില നെരേയ ഏച്ചുനെപറ്റികീന്റ ഈച്ചിരന്റ നല്ലബാക്കു കേട്ടിന്തുനടാക്കിന്റൊരു എന്റു എരുച്ചലേമു പട്ടണത്തികീന്റ അപ്പോച്ചോലെര കേട്ടിന്തരു. അയിനെകോണ്ടു അപ്പോച്ചോലെര പത്തുറോച്ചുനെമു ഓഗെന്നാനുനെമു അയിരളാത്തെക്കു ചൊല്ലിബുട്ടരു.


അയിനെകോണ്ടു കിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു കേട്ടിക്കിന്റെനെകോണ്ടാന്റു മയിച്ചെരക്കു നമ്പെലു ഉണ്ടാന്റെയെയ്. നല്ലബാക്കുനെ പറേഞ്ചുകാട്ടികൊടുക്കിന്റെനെകോണ്ടാന്റു അയിരക്കു അയിനെ കേട്ടിപ്പ പറ്റിന്റെയെയ്.


ഇങ്ങാണെ കറുത്താവു നമിന്റ മുഗാറുചിന്തെ മാറ്റിന്റു. നാമു ഏച്ചുനെ അദിഗമായി അറിന്റെനെകോണ്ടു ബെളിച്ചത്തിന്തു അദിഗ ബെളിച്ചകീന്റെരളായി ഓരോ ജിനാമു കറുത്താവുന്റ റൂബപല്ലെ ആയിബന്റ. അങ്ങാണെ നമിനെ ആക്കിന്റെയെയ് കറുത്താവുന്റ നുവേലാന്റു.


എന്റ ബരുത്ത നിങ്കക്കൊരു ബുദ്ദിമുട്ടാച്ചുമുകൂടി നീങ്ക എന്നെ ബെറുപ്പനോ നാണകെടുത്തുവനോ ചെയിവകാണി. നീങ്ക എന്നെ ഈച്ചിരന്റ ഒരു ദേവദൂദെനെപല്ലെ നിങ്കടൊന്റ കൂട്ടിനെരിയില്ല, കിറുത്തേച്ചുനെപല്ലെതന്നെ എന്നെമു നിങ്കടൊന്റ കൂട്ടിനെരിയില്ല.


ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ ഈ നല്ലബാക്കു ലോഗത്തി ബേറെകീന്റ മയിച്ചെര കേട്ടിന്തപല്ലെതന്നെ നീങ്കമു കേട്ടിന്തെരി. ഈ നല്ലബാക്കുനെപറ്റിമു ഈച്ചിര ചെയിന്റ ദരുമത്തിനെപറ്റിമു നീങ്ക ബെടുപ്പായി ഗൊത്തുമാടിന ചമേയതൊട്ടു ആ ബാക്കു നിങ്കട ബദുക്കെലിലി മാറ്റബരുത്തികോണ്ടിന്തയ്. അങ്ങാണെതന്നെ ബേറെകീന്റ ബലാബരി മയിച്ചെരണ്ട ജീവിദത്തിമു ഈ നല്ലബാക്കു അദിഗമാച്ചു മാറ്റബരുത്തുവനുമു അയിരളെ നല്ല മനാകീന്റെരളാക്കുവനുമു ചെയിന്റൊയ്.


ഈച്ചിരന്റ ബാക്കു ചഗുത്തികീന്റെനുമു നമാക്കു ഉഗിരുതന്റെനുമാന്റു. അയിനു രാണ്ടു ബരിക്കുമു ബായികീന്റെനുമു ഒക്കാ ബാളുനെകാട്ടിമു ബെടുപ്പായി പറിന്റെനുമാന്റു. ഒരു ബാളു എല്ലുക്കുമു കൊളുമ്പുക്കുമു തുളേച്ചു അത്തിന്റചാദി ഈച്ചിരന്റ ബാക്കു നമിന്റ ഉള്ളുമനാത്തെക്കുമു നുവേലുക്കുമു തുളേച്ചു അത്തിന്റൊയ്. അയിനു നമിന്റ ഉള്ളുമനാത്തില ഒക്കാ അലാപ്പുനെമു നിനേപ്പുനെമു മുറിച്ചു നോക്കുവൊയ്.


ഈച്ചിരന്റ ബാക്കു കിട്ടിന ഇച്ചുറായേലു നെരേയളെപല്ലെ തന്നെ നാമുമു കിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ നല്ലബാക്കു കിട്ടിനെരളാന്റു. എന്റെങ്കി ആ നല്ലബാക്കു കേട്ടിന്തിച്ചുമു അയിര അയിനെ നമ്പത്തെനെകോണ്ടു ആ ഈച്ചിരബാക്കുകോണ്ടു അയിരക്കു ഒരു ഉബഗാരമു ഉണ്ടാവകാണി.


ഈച്ചിര മാടിന ഒക്കാത്തെക്കിന്തുമു നാമു ബിലേകീന്റെരളായിപ്പബേണ്ടി അദു തന്റ ചൊന്ത ഇട്ടത്തി നമാക്കു പുദിയ ഉഗിരു തന്തു. ഈ പുദിയ ഉഗിരു തരുവ ബേണ്ടിച്ചാന്റു അദു തന്റ നേരാന ബാക്കുനെ നമാക്കു അറിപ്പിച്ചു തന്തെയെയ്.


എന്നെഗെന്റെങ്കി ഇപ്പൊ നിങ്കക്കു പുദിയ ഉഗിരു കിട്ടികീന്റൊയ്. ബിരേന്റു കാണദായിപോന്റ ഒന്റുനെകോണ്ടുമല്ല നിങ്കക്കു ഈ പുദിയ ഉഗിരു കിട്ടിനെയെയ്. കാണദായിപോഗത്തെനുമു ജീവകീന്റെനുമു എപ്പൊണെക്കുമു കീന്റെനുമാന ഈച്ചിരന്റ ബാക്കുകോണ്ടാന്റു നിങ്കക്കു പുദിയ ഉഗിരു കിട്ടികീന്റെയെയ്.


എന്റെങ്കി കറുത്താവുന്റ ബാക്കു എപ്പൊണെക്കുമു ഇപ്പൊയ്.” നാങ്ക കിറുത്തുനെപറ്റി നിങ്കടൊന്റ പറേഞ്ച നല്ലബാക്കു എപ്പൊണുമുകീന്റ ഈ ബാക്കാന്റു.


ഇപ്പൊ പുറാന്ത പുള്ളെയ പാലുക്കു അലാക്കിന്റപല്ലെ നീങ്ക ഈച്ചിര പറേഞ്ചുതന്റ നല്ലബാക്കുക്കുബേണ്ടി അലാക്കൊണു. അങ്ങാണെ ഈച്ചിര നിങ്കളെ രെച്ചിക്കിന്റ ജിന ബന്റബരേമു നിങ്കളെ തിഗേഞ്ചെരളാക്കിന്റ ഈച്ചിരബാക്കുനെ നീങ്ക കേട്ടിപ്പ അദിഗമായി അലാക്കൊണു.


ചുദ്ദകീന്റ തമ്മടിയ പണ്ടു പറേഞ്ച കാരിയമു നമിന്റ കറുത്താവുമു രെച്ചിക്കിന്റദുമാനദു നിങ്കട അപ്പോച്ചോലെരളെകോണ്ടു നിങ്കക്കു തന്ത നേമത്തിനെമു നീങ്ക മറാന്തു പോവനാഗയ്.


അദുനെപല്ലെ ആവബേണ്ടി കാത്തൊണ്ടുകീന്റെര അദു തെറ്റുകുറ്റമൊന്റുമു ചെയ്യദെ ചുദ്ദത്തികീന്റപല്ലെതന്നെ തെറ്റുകുറ്റമൊന്റുമു ചെയ്യദെ ചുദ്ദത്തി തങ്കളെതന്നെ കാക്കിന്റൊരു.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan