Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 പത്തുറോച്ചു 5:10 - പുദിയ നേമ

10 ഈച്ചിര ദരുമ നിനേച്ചിച്ചു ഏച്ചുകിറുത്തുനെകോണ്ടു നിങ്കളെ ബുളിച്ചുകീന്റു. ചൊറുഗത്തി തനാക്കുകീന്റ നിലേക്കുമു ബിലേക്കുമു എപ്പൊണെക്കുമു പങ്കുകാറെരളായിപ്പബേണ്ടിച്ചാന്റു ഈച്ചിര നിങ്കളെ ബുളിച്ചുകീന്റെയെയ്. അയിനെകോണ്ടു കുറെകാലത്തെക്കു നിങ്കക്കു ബന്റ കട്ടപ്പാടു നീങ്ക തരിച്ചുകവ്വടെക്കു അദു നിങ്കളെ തിഗേഞ്ചെരളാക്കുവനുമു ബലാപടുത്തുവനുമു ഉറേപ്പിച്ചു നില്ലിപ്പിപ്പനുമു ചെയിവു.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 പത്തുറോച്ചു 5:10
39 Iomraidhean Croise  

എന്റെങ്കി ഇഞ്ച നമ്പെലു കാണദായിപോഗദിപ്പബേണ്ടി നാനു നീക്കുബേണ്ടി പുറാത്തിച്ചെയ്. നീ എന്നാത്തെക്കു മടാങ്കിബരുവടെക്കു എന്നെ നമ്പിന്റ അണ്ണെരളേയമക്കളെ നീ ബലാപടുത്തൊണു.”


നാമു കാത്തൊണ്ടുകീന്റ ഒക്കാ നല്ലകാരിയമു തന്റെയെയ് ഈച്ചിരനാന്റു. അദുനെ നമ്പിന്റ നിങ്കക്കു അദു ഈച്ചിരനുവേലുന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു അയിച്ചിരിമു ചമാദാനമു അദിഗമായി തരോട്ടു. അങ്ങാണെ ഈച്ചിര നിങ്കക്കുബേണ്ടി ബെച്ചുകീന്റ കാരിയത്തിനെ നല്ല ഉറേപ്പിലി കാത്തൊണ്ടിപ്പ അദു നിങ്കളെ ചഗായിക്കൊട്ടു.


എന്റെങ്കി നിങ്കളെ ഒക്കാ തരിപ്പകീന്റ നല്ലമനാകീന്റെരളാക്കുവനുമു ദയിരിയകീന്റെരളാക്കുവനുമു ചെയിന്റ ഈച്ചിര, നിങ്കളെ ഒക്കായിന്റൊന്റമു ഒന്റതക്കത്തി ബദുക്കുവനുമു കിറുത്തേച്ചുക്കു ഒപ്പിന്റെരളാവനുമു ചഗായിക്കൊട്ടു.


നാനു ഏച്ചുകിറുത്തുനെപറ്റി നിങ്കക്കു പറേഞ്ചുകാട്ടിതന്ത നല്ലബാക്കുകോണ്ടു നിങ്കളെ ഉറേപ്പുകീന്റെരളാക്കിന്റ ഈച്ചിര ബലിബലിയദായിക്കൊട്ടു. കിറുത്തുനെപറ്റികീന്റ ഈ കാരിയ ഈച്ചിര പണ്ടു ആരുക്കുമു അറിപ്പിച്ചുകൊടുപ്പകാണി.


ഈച്ചിര മയിച്ചെരളെ തടാക്കിയെടുക്കിന്റെയെയ് അദുന്റ ഇട്ടപല്ലെയെന്റു കാട്ടുവബേണ്ടിച്ചാന്റു ആ മക്ക പുറാക്കിന്റെങ്കിന്തുമുല്ലെ അയിര നല്ലെനോ കെട്ടെനോ ആന എന്ന കാരിയമെങ്കില ചെയിന്റെങ്കിന്തു മുല്ലെതന്നെ “ളേയെയ് തന്റ അണ്ണെന്റ മുഗാളു അദിഗാര നടാത്തുവൊയ്” എന്റു ഈച്ചിര റിബേക്കെന്റൊന്റ പറേഞ്ചിന്തെയെയ്.


ഈച്ചിര ഇങ്ങാണെ തടാക്കിയെടുത്ത മയിച്ചെരളിലി ജൂദെരളാന നെരേയണ്ടൊന്റ ജൂദെരളല്ലത്ത ഒക്കാ ജാദികാറെരളുമു കീന്റൊരു.


എന്റ അണ്ണെരളേയമക്കളേ, നീങ്ക തറുക്ക പൊരിയദെ ഒക്കായിമു ഒരേമനാത്തി ഒന്റതക്കത്തി ഇക്കൊണു എന്റു കറുത്താവാന ഏച്ചുകിറുത്തു തന്ത അദിഗാരത്തി നാനു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്.


തന്റ മഗെനുമു നമിന്റ കറുത്താവുമാന ഏച്ചുകിറുത്തുന്റൊന്റ ഒന്റകൂടികോണ്ടു നടാപ്പബേണ്ടി നിങ്കളെ ബുളിച്ച ഈച്ചിര നമ്പുവപറ്റിന്റദാന്റു.


അണ്ണെരളേയമക്കളേ, ബൊവ്വിലായി നാനു നിങ്കടൊന്റ പറേന്റെയ്: നീങ്ക അയിച്ചിരികീന്റെരളായിരുമി, നീങ്ക അങ്കെക്കിങ്കെക്കു ദയിരപടുത്തുമി. നീങ്ക ഒക്കായിമു ഒരേമനാകീന്റെരളായിരുമി. ചമാദാന കീന്റെരളായിമു ബദുക്കുമി. എന്റെങ്കി ചിനേഗമു ചമാദാനമുകീന്റ ഈച്ചിര നിങ്കടൊന്റ ഇപ്പു.


നാങ്ക തരിക്കിന്റ ഈ കട്ടപ്പാടു ചെറിയെനുമു ഇത്തിനി നേരത്തെക്കു മാത്തിര കീന്റെനുമാന്റു. ഈ കട്ടപ്പാടൊക്ക എങ്കളെ എപ്പൊണെക്കുമു കീന്റെനുമു ബലിബലിയെനുമാന ബുളാങ്കിന്റ താനത്തെക്കു കൊണ്ടെത്തിപ്പൊയ്.


കിറുത്തു എനാക്കു ചഗുത്തിതന്റെനെകോണ്ടു ഇങ്ങാണത്ത എന്നെനൊക്ക ബന്തദെമു അയിനൊക്ക ചാരകാണി എന്റൊണ്ടു ബദുക്കുവകീന്റ ബല എനാക്കു കീന്റൊയ്.


നീങ്ക നല്ല ഉറേപ്പുകീന്റെരളായി കിറുത്തുനെ നമ്പുവനുമു അദുന്റ ബാക്കുപല്ലെ നടാപ്പനുമു ചെയ്യൊണു. നിങ്കക്കു പടേപ്പിച്ചുതന്തുകീന്റപല്ലെതന്നെ നീങ്ക ഈ കാരിയത്തിലൊക്ക അദിഗമായി ഉറേപ്പുകീന്റെരളായിക്കൊണു. അയിമാത്തിരമല്ല എപ്പൊണുമു നന്നികീന്റെരളുമായിക്കൊണു.


നിങ്കളെ രെച്ചിപ്പബേണ്ടിമു കറുത്താവാന ഏച്ചുകിറുത്തുക്കുകീന്റ നിലേമു ബിലേമു നിങ്കക്കു തരുവബേണ്ടിമാന്റു ഈച്ചിര നിങ്കളെ തടാക്കിയെടുത്തെയെയ്. അയിങ്കുബേണ്ടിച്ചാന്റു ഏച്ചുകിറുത്തുന്റ നല്ലബാക്കു അദു എങ്കളെകോണ്ടു നിങ്കടൊന്റ പറേപ്പിച്ചെയെയ്.


ആ ഈച്ചിരനുമു നമിന്റ കറുത്താവാന ഏച്ചുകിറുത്തുമു നിങ്കട മനാത്തിനെ ദയിരിയപടുത്തുവനുമു ഒക്കാ നല്ലകാരിയമു ചെയിവബേണ്ടിമു പറേവബേണ്ടിമു നിങ്കളെ ബലാപടുത്തുവനുമു ചെയ്യൊട്ടു.


എന്റെങ്കി കറുത്താവു നമ്പുവപറ്റിന്റദാന്റു. അദു നിങ്കളെ ബലാപടുത്തുവനുമു കെട്ടകാരിയ ചെയിന്റെരണ്ട കയിലിന്തു നിങ്കളെ കാപ്പനുമു ചെയിവു.


പടെപൊരിദു ജെയിക്കിന്റ ഒരു പടെയാളിനെപല്ലെ നീ ഈച്ചിരനിലികീന്റ നമ്പെലിലി ഉറേച്ചുനില്ലൊണു. എപ്പൊണെക്കുമു ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരുനെ നീ ആളുമാടികാവനാഗയ്. ആ ഉഗിരു തരുവ ബേണ്ടിച്ചാന്റു ഈച്ചിര ഇഞ്ഞെ തടാക്കിയെടുത്തുകീന്റെയെയ്. നീയു കിറുത്തുനെ നമ്പിന്റെ എന്റു ഒക്കാ മയിച്ചെരമു കേട്ടിപ്പപല്ലെ പറേഞ്ചുകീന്റെയില്ല.


നാമു ചുദ്ദകീന്റെരളായിപ്പബേണ്ടി ഈച്ചിര നമിനെ രെച്ചിപ്പനുമു നമിനെ തടാക്കിയെടുപ്പനുമു ചെയിദു. നാമു അദുക്കുബേണ്ടിച്ചു എന്ന നല്ലകാരിയമെങ്കില ചെയിദെനെകോണ്ടല്ല ഈച്ചിര നമിനെ രെച്ചിച്ചെയെയ്. നമിനെ രെച്ചിപ്പബേണ്ടിമു നമിന്റൊന്റ ബാറുകത്തെലു കാട്ടുവബേണ്ടിമു ഏച്ചുകിറുത്തുനെ ചൊല്ലിബുടോണെന്റു ഈ ലോഗ ഉണ്ടാന്റെങ്കു മുല്ലെതന്നെ ഈച്ചിര നിനേച്ചിന്തു.


അയിനെകോണ്ടു ഈച്ചിര തടാക്കിയെടുത്ത നെരേയക്കു ബേണ്ടിച്ചു നാനു ഈ ബങ്കപ്പാടൊക്ക നല്ലമനാത്തി തരിക്കിന്റെയ്. അങ്ങാണെ കിറുത്തേച്ചു അയിരളെ രെച്ചിക്കൊണെന്റുമു അയിര എപ്പൊണെക്കുമു ബലിബലിയദാന അദുന്റൊന്റ ബദുക്കൊണെന്റുമു നാനു അലാക്കിന്റെയ്.


അയിനെകോണ്ടു ഈച്ചിര തടാക്കിയെടുത്ത മയിച്ചെരക്കു അദു ഉറേപ്പുകൊടുത്തെനുമു എപ്പൊണെക്കുമു കീന്റെനുമാന നനുമെക്കു പങ്കുകാറെരളാക്കിന കിറുത്തുവാന്റു പുദിയ കറാറുനെ മാടിന ഉടേയക്കാറെയ്. മുല്ലെലായി ഈച്ചിര കൊടുത്ത കറാറിലി പറേഞ്ചുകീന്റചാദി കേട്ടിന്തുനടാഗത്തെരളെമു അയിലിന്തു നേരെയാക്കുവബേണ്ടി കിറുത്തു ചത്തിച്ചു അയിങ്കുകീന്റ ബിലേകൊടുത്തുകീന്റു.


എന്റെങ്കി നിങ്കളെ തനാക്കുബേണ്ടി തടാക്കിയെടുത്ത ഈച്ചിര ചുദ്ദകീന്റദാന്റു. അയിനെകോണ്ടു നീങ്കമു നീങ്ക ചെയിന്റ ഒക്കാ കാരിയത്തിമു ചുദ്ദകീന്റെരളായിരുമി.


ഈച്ചിര ദരുമ ചെയിദിച്ചു നിങ്കക്കു തന്ത ഓരോ കാരിയത്തിനെമു നീങ്ക ബെടുപ്പായി നോക്കിമാടിടൊണു. ഈച്ചിര തന്ത ദരുമകോണ്ടു നീങ്ക ബേറെകീന്റെരളെ ചഗായിപ്പനുമു അയിരളെ നോക്കിമാടിടുവനുമു ചെയ്യൊണു.


ഈച്ചിര ദരുമ ചെയിദിച്ചു ഒരുത്തെനെ ഈച്ചിരബാക്കു പറേവ ബുളിച്ചെങ്കി അയിനു ഈച്ചിര പറേന്റപല്ലെ അയിനെ പറേവൊട്ടു. ഈച്ചിര ദരുമ ചെയിദിച്ചു ഒരുത്തെനെ ബേറെകീന്റെരളെ നോക്കിമാടിടുവ ബുളിച്ചെങ്കി ഈച്ചിര അയിങ്കു കൊടുത്ത ബലാകോണ്ടുമു ചഗുത്തികോണ്ടുമു അയിനെ ചെയ്യൊണു. അങ്ങാണെ നീങ്ക ഏച്ചുകിറുത്തുന്റ പേരിലി ചെയിന്റ ഒക്കാ കാരിയകോണ്ടുമു ഈച്ചിര ബലിബലിയദായിക്കൊട്ടു. ഈച്ചിര എപ്പൊണുമു ബലിബലിയദായിമു ചഗുത്തികീന്റദായിമിക്കൊട്ടു. ആമേനു.


നമാക്കു എപ്പൊണുമു ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരു കിട്ടുവബേണ്ടിമു നാമു ഈച്ചിര അലാക്കിന്റപല്ലെ ബദുക്കുവബേണ്ടിമു ആവെച്ചകീന്റെനൊക്ക ഈച്ചിര തന്റ ചഗുത്തികോണ്ടു നമാക്കു തന്തുകീന്റു. അയിനൊക്ക നമാക്കു കിട്ടിനെയെയ് നാമു അദുനെ അറിഞ്ചെനെകോണ്ടാന്റു. അദു ബലിബലിയദുമു നല്ലമനാകീന്റദുമാന്റു. അദുക്കുകീന്റ ഒക്കാത്തിന്റമു പങ്കു നമാക്കുമു തരുവബേണ്ടിച്ചാന്റു അദു നമിനെ ബുളിച്ചുകീന്റെയെയ്.


നമാക്കു എപ്പൊണെക്കുമു ഉഗിരായി ബദുക്കുവകീന്റ ഉഗിരുനെ തരുവു എന്റു കിറുത്തു നമാക്കു ബാക്കു തന്തുകീന്റു.


ഏച്ചുന്റ പൊരുബൊവ്വിലിന്തു ബൂന്തുപോഗദെ നിങ്കളെ കാപ്പ ചഗുത്തികീന്റദാന്റു ഈച്ചിര. ബലിബലിയദാന അദുന്റ മുല്ലെലക്കെ നിങ്കളെ ഒരു കുറേവുമു കാണത്തെരളായി അയിച്ചിരിലി നില്ലിപ്പിപ്പ അദു ചഗുത്തികീന്റദാന്റു.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan