SAN MATEO 7:17 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁷ Shinaca, imapish alli yuraca alli granotami p'ucun. Mana alli yuraca, mana alli granotami p'ucun.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁷ Alli yuraca alli granotami pucun. Mana alli yuraca, mana alli granotami pucun.

SAN MATEO 7:17 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 7:18

Alli yuraca, mana alli granotaca mana p'ucunchu. Shinallatac mana alli yurapish, alli granotaca mana p'ucunchu.

EFESIOS 5:9

Achic luzca alli shungu canata, imapish cashcata ruhuanata, shinallatac mana llullac cana yuyaitami cun.

FILIPENSES 1:11

Cancuna Jesucristollamanta alli grano p'ucuc shina allita ruhuacpimi, Taita Diostaca “allimari cangui, sumacmari cangui” ningacuna.

COLOSENSES 1:10

Diosman mañacunchic. Chai shina yachacushpami, Jesucristopacta ruhuaccuna ima shina causana cashca shina causashpa, punzhanta Diostaca cushichinguichic. Chashnami grano alli p'ucuc shina, tucui imapipish allita ruhuashpa, Diosmantapish allita yachacunguichic.

SAN JUDAS 1:12

Chashna cashcamantami cancuna tandanacushpa micuicunapica, paicunaca jatun pinganayaita ruhuashpa mapayachincuna. Chashna cashpami paicunapac huicsallata yuyarishpami, pitapish mana manchashpa micuncunalla, ubiancunalla. Paicunaca chaquishca p'uyuta huaira caiman, chaiman apacuc shinami. Paicunaca p'ucuna punzha mana p'ucuc yura shina, shinallatac sapimanta p'itishca yura shina cashpami, ishcai cutin huañushcacuna.