SAN MATEO 27:9 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁹ Chashnami Diosmanta ñaupa huillac Jeremías huillashcaca pactarca. Chai huillashcapica: “Quimsa chunga cullquitami japircacuna. Chai cullquitami paimantaca, israelcunaca cushun nishpa yuyarinacushca carca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁹ Chashnami Dios ima nishcata huillac Jeremías huillashcaca pactarca. Paica: «Quimsa chunga cullquitami japirca. Israelcunaca chaitami paimantaca paganga nishca carca.

SAN MATEO 27:9 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 1:22

Tucui chaicunaca Taita Dios paimanta huillacman ñaupa huillachishca pactachunmi, chashnaca tucurca.

SAN MATEO 2:17

Chashnami, Diosmanta ñaupa huillac Jeremías quillcashca pactarca.

SAN MATEO 26:15

—Jesusta ñuca japichingapacca, ¿mashna cullquitatac cushun ninguichic?— nirca. Pai chashna nicpi, chai curacunaca quimsa chunga cullquita cushun nircacuna.