SAN MATEO 27:8 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Chaimantami chai randishca allpataca, cunancaman Yahuar Allpa nishpa c'ayancuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Chaimantami chai pambataca cunancaman Yahuar Allpa nishpa cayancuna.

SAN MATEO 27:8 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 27:7

Shina yuyarinacushpaca, caru llactamanta shamuccuna huañucpi enterrangapac, mangata ruhuacpac allpata randishun nishpami yuyarinacurcacuna.

SAN MATEO 28:15

Chashna soldadocuna cullquita japishpaca, paicuna nishca shinallatacmi nircacuna. Chashna nishcataca, cunan punzhacamanmi israelcunaca*f** parlanacuncuna.

HECHOS 1:19

Chashna tucushcata Jerusalenpi tucui causaccuna yachashpaca, chai allpataca paicunapac quiquin rimaipimi ‘Acéldama’ shutita shutichircacuna. ‘Acéldama’ nishcaca, ‘Yahuar Allpa’ nisha ninmi.