SAN MATEO 19:9 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁹ Shina cacpipish ñucaca cashnami nini: Manapish shuc-huan juchallirishca cacpi, huarmimanta raquirishpa shuc-huan cazaracca, juchallinmi— nirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁹ Shina cacpipish ñucaca: Manapish huarmi huainayacpi, huarmimanta raquirishpa shuc-huan cazaracca, juchallinmi ninimi— nirca.

SAN MATEO 19:9 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 19:10

Chashna nicpi yachacuccunaca: —Shina mana huarmimanta raquirinalla cacpica, cazaranaca mana allichu canga— nircacuna.

SAN MATEO 19:8

Chashna nicpi Jesusca: —Moisesca cancuna sinchi shungucuna cacpimi, huarmimanta raquirichun saquircalla, ashtahuanpish callaripica, mana chashnachu carca.

SAN MATEO 5:32

Ashtahuanpish ñucaca cashnami nini: Maijan c'aripish paipac huarmi manapish shuchuan cacta yachashpa raquiricpica, chai huarmica paimantami shuc-huan huacllirinacushpa juchallin. Shinallatac maijanpish chai raquirishca huarmihuan cazarashpaca, juchallinmi.

SAN LUCAS 16:18

Maijanpish paipac huarmimanta raquirishpa, shuc huarmihuan cazarashpaca juchallinmi. Shinallatac maijanpish cusamanta raquirishca huarmihuan cazaracpish, juchallinllatacmi.

1 CORINTIOS 5:1

Cancunapuramanta shucca lamamahuanmi quiquin huarmihuan shina apanacushpa causacucta yachac chayarcani. Chai shina huacllirishcaca jatun llaquimi. Diosta mana ricsiccunapish chaitaca mana ruhuanchu.

1 CORINTIOS 7:39

Cusayuc huarmica cusa causacucpica, mandashcapi nishca shinaca maita mana ch'icanyaipacmi, ashtahuanpish cusa huañucpica, Apunchic Jesusta cric-huanca pihuan cashpapish cazaranallami.

1 CORINTIOS 7:4

Huarmipac cuerpoca mana pai quiquinpacchu, ashtahuanpish cusapacmi. Cusapac cuerpopish mana pai quiquinpacchu, ashtahuanpish huarmipacmi.