SAN MATEO 12:2 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

² Chashna ruhuacta fariseocuna*f** ricushpami, Jesustaca: —Uyai, cambac yachacuccunaca mandashcapi nishca shinaca, samana punzhapi mana ruhuana cashcatami ruhuacuncuna— nircacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

² Chaita fariseocuna ricushpami, Jesustaca: —Uyai, cambac yachacuccunaca samana punzhapi mana ruhuana cashcatami ruhuacun— nirca.

SAN MATEO 12:2 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 12:10

Chaipimi shuc maqui chaquishca runa tiyacurca. Chaipi cac gentecunaca juchanchingaraicumi Jesustaca: —Mandashcapi nishca shinaca, samana punzhapi*f** ungushca runata alliyachinaca, ¿allichu canga?— nishpa tapurcacuna.

SAN MATEO 12:3

Shina nicpi Jesusca: —Mandac David paihuan puriccunandic shuc punzha yarcaihuan cashpa, ima ruhuashcataca Dios quillcachishcapica, ¿manachu ricushcanguichic?

MARCOS 2:24

Chashna ruhuacucta fariseocuna*f** ricushpami Jesustaca: —Uyai, cambac yachacuccunaca, ¿ima nishpatac mandashcapi nishca shina, samana punzhapi mana ruhuana cashcataca ruhuacuncuna?— nishpa tapurcacuna.

SAN LUCAS 14:3

Chai runata ricushpami, mandashcacunata yachachiccunatapish, fariseocunatapish Jesusca: —Mandashcacunapi nishca shinaca, ¿samana punzhapi ungushcata alliyachinaca allichu canga? Mana cashpaca, ¿saquinallachu canga?— nishpa tapurca.

SAN LUCAS 23:56

Chai huarmicunaca ña huasiman cutimushpaca, sumac mishquilla ashnacuccunata Jesuspac cuerpopi churangapacmi allichircacuna. Samana punzha ña chayamucpica, mandashcapi nishca shinami samarircacuna.

SAN LUCAS 6:2

Chashna ruhuacta maijan fariseocuna*f** ricushpaca: —¿Ima nishpatac mandashcapi nishca shina, samana punzhapi mana ruhuana cashcataca ruhuacunguichic?— nishpa tapurcacuna.