SAN MATEO 10:36 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁶ Shina p'iñaccunaca huasi ucullamantatacmi canga.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁶ Huasi ucupurallatacmi piñanacunga.

SAN MATEO 10:36 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 10:21

Huauquica quiquin huauquillatatac, taitaca quiquin huahuacunallatatac huañuchichunmi japichinga. Shinallatac huahuacunapish taita mamata p'iñashpami, huañuchichun japichingacuna.

SAN JUAN 13:8

Shina nicpi Pedroca: —¡Ñuca chaquita jahuachunca, jaicapi mana saquishachu!— nirca. Shina nicpi Jesusca: —Cambac chaquita ñuca mana jahuacpica, canca mana ñucapacchu cangui— nirca.