SAN LUCAS 7:10 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁰ Chai cachashcacuna huasiman cutimushpaca, ungushcataca ña alli tucushcatami ricurcacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁰ Chai cachashcacuna huasiman cutimushpaca, servic ña alliyashcatami ricurca.

SAN LUCAS 7:10 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 15:28

Shina nicpi Jesusca: —Huarmi, canca tucui shunguhuanmi crishcangui. Can crishcamantaca, can munashca shina ruhuarichun— nirca. Shina nincami, chai huarmipac huahuaca alli tucurca.

SAN MATEO 8:13

Chashna nishca q'uipami, soldadocunata mandacta Jesusca: —Cunanca huasiman rilla. Can crishca shinallatac alliyangallami— nirca. Chai nishca pachallatacmi, chai servicca alli tucurca.

MARCOS 9:23

Shina nicpimi Jesusca: —¿Canca ima nishpatac ‘ima shinapish allichi pudishpaca’ ninguiyari? Maijanpish tucui shunguhuan crishpaca, imatapish ruhuai pudinguichicmi— nirca.

SAN LUCAS 7:11

Chai q'uipami Jesusca Naín puebloman paipac yachacuccunandic, shinallatac achca gentecunandic ricurca.

SAN LUCAS 7:9

Chashna nicta Jesús uyashpaca, mana amirishpami, paita c'aticcunata tigraricushpa: —Cashna alliyachina cashcata crictaca, israelcunapurapish mana tarishcanichu, chaica chashnatacmi— nirca.