SAN LUCAS 5:39 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁹ Pipish p'ucushca vinota ubiacca, llullurac vinotaca mana ubiasha ninmanchu. P'ucushcami ashtahuan alli ninmanmi— nirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁹ Maijanpish pucushca vinota ubiacca, llullu vinotaca mana ubiasha ninmanchu. Pucushcami ashtahuan alli ninmanmi— nirca.

SAN LUCAS 5:39 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 5:40

Shinallatac maijanpish camisata quichusha nishpa c'ayachicpica, ashtahuan valishca jahualla churanatapish cushpa cachanguilla.

SAN LUCAS 5:38

Chaimantami vinopish, capachupish ama ima tucuchun, cunanlla ruhuashca vinotaca mushuc capachucunallapitac churana.

SAN LUCAS 6:1

Samana punzhapi*f** Jesús paipac yachacuccunahuan trigo chagra chaupita ricucpimi, paipac yachacuccunaca trigo umata p'itishpa, c'acushpa micui callarircacuna.

HEBREOS 11:39

Chashna jatun llaquita apaccunaca crishcamanta Taita Dios alli nishca cashpapish, Dios cushami nishcataca mana chasquircacunachu.