SAN LUCAS 20:39 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁹ Chashna nicpi, mandashcacunata yachachic maijancunaca Jesustaca: —Yachachic, allitami ningui— nircacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁹ Mandashcacunata yachachicpuramanta maijancunaca: —Yachachic, allitami ningui— nirca.

SAN LUCAS 20:39 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 20:38

Taita Diosca mana huañushcacunapac Dioschu, ashtahuanpish causacuccunapac Diosmi— nirca.

SAN LUCAS 20:40

Jesús chashna huillacpica, pi imata mana ashtahuan tapurcacunachu.

HECHOS 23:9

Paicuna huaicashpa caparinacucpimi, mandashcacunata yachachic*f** maijan fariseocuna jatarishpaca: —Cai runata juchanchingapacca, ima mana allita mana tarinchicchu, ashtahuanpish espíritu, mana cashpaca angelmi, paihuan rimashca canga. Chaimanta Taita Diostaca mana p'iñachinachu canchic— nircacuna.