SAN LUCAS 2:8 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Chai Belén pueblo cuchullapica, michiccunami paicunapac ovejacunata tuta cuidacurcacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Chai Belén pueblo lado pambapica, michiccunami ovejacunata tuta cuidacurca.

SAN LUCAS 2:8 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 2:7

Pozana huasi mana pactashcamantami, paipac punta c'ari huahuataca huagracuna shayana ucullapi sajuarirca. Chai huahuataca maitushpa, ucsha jahuallapimi sirichirca.

SAN LUCAS 2:9

Chashna cuidacucpimi, Taita Dios cachashca angelca Diospac sumaimana achiclla cashcahuan ñapish cungailla ricurishpa, tucui paicunapac muyundicta achicyachirca. Chashna ricuricpimi, michiccunaca munai mancharircacuna.