SAN LUCAS 2:42 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴² Chaimantami chunga ishcai huatata Jesús charicpipish, chaiman rircacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴² Chashna ric cashca shinallatacmi, Jesús chunga ishcai huatayuc cacpi, Jerusalenman rirca.

SAN LUCAS 2:42 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 2:41

Jesuspac taita mamaca, pascuata*f** yuyaringapac huatantami Jerusalenman ric carcacuna.

SAN LUCAS 2:43

Chai yuyarina punzhacuna ña tucuricpi, taita mama huasiman cutimucucpimi, Jesusca paicuna mana yachacpi, Jerusalenllapitac saquirishca carca.

SAN LUCAS 4:16

Chai q'uipami Jesusca pai huiñashca Nazaret pueblomanca rirca. Samana punzhapi*f** israelcuna*f** tandanacuna huasiman ric cashca shinallatac, chai punzhaca tandanacuna huasiman yaicurca. Chaipimi Dios quillcachishcata rizangapac shayarirca.

SAN JUAN 4:45

Galilea llactapi causaccunaca Jerusalenman rishpa Jesús pascua*f** punzhacunapi tucui imallata ruhuashcata ricushcamantami, paicunapac llactaman Jesús chayacpica, cushicushpa chasquircacuna.