SAN LUCAS 2:27 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁷ Simeonca Diospac Espíritu yuyaita cucpimi, Diosman mañana huasiman rirca. Pai chaipi cacpimi, mandashcacunapi nishca shina ruhuangapac, taita mamaca Diosman mañana huasiman huahua Jesushuan chayarcacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁷ Simeonca Diospac Espíritu pushacpimi, Diosta mañana huasiman rirca. Chaimanmi mandashcapi nishca shina ruhuangapac, taita mamaca huahua Jesusta apamurca.

SAN LUCAS 2:27 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 4:1

Chai q'uipaca, Diospac Espiritumi Jesustaca diablo pandachisha nichun, shitashca pambaman pusharca.

SAN LUCAS 2:22

Sajuarishca q'uipaca, chuyayashpa Diospac ñaupapi alli ricurina cashcamanta, Moisés mandashca shinallatacmi ruhuarcacuna. Chai q'uipaca, huahua Jesusta Taita Diosman ricuchigrina cashcamantami, Jerusalenman apashpa rircacuna.

SAN LUCAS 2:28

Simeonca chai huahuata marcashpaca, Diosta pagui nishpami cashna nirca:

SAN LUCAS 2:41

Jesuspac taita mamaca, pascuata*f** yuyaringapac huatantami Jerusalenman ric carcacuna.

SAN LUCAS 2:48

Jesús chaipi tiyacucta paipac taita mama ricushpaca, paicunapish mancharishpami mana amirircacuna. Chaimantami paipac mama Mariaca: —Huahua, ñucanchicca llaquillami mashcacurcanchic. ¿Ima nishpatac ñucanchictaca cashnaca ruhuangui?— nirca.

SAN LUCAS 2:51

Jesusca taita mamandic ña Nazaret puebloman cutimushpaca, paicunata alli cazushpami causarca. Paipac mamaca tucui imalla tucushcata shungupi huacaichishpa causacurcallami.

SAN LUCAS 4:1

Jesusca Jordán yacupi bautizarishpaca, Diospac Espirituhuanmi cutirca. Shinallatac Diospac Espíritu rina yuyaillata cucpimi, shitashca pambaman rirca.

HECHOS 10:19

Chai muscuipi shina ricushcata Pedro yuyaricucpiracmi, Diospac Espirituca: “Riqui, cantaca quimsa runacunami mashcacun.

HECHOS 11:12

Chashna paicuna shamucpica, Diospac Espiritumi ñucataca: ‘Ama caita chaita nirishpa, paicunahuan rilla’ nirca. Caipi cac sucta criccunandicmi, chai cachac runapac huasimanca rircani.

HECHOS 16:7

Misia llactaman chayashpaca, Bitinia llactamanmi yaicunata yuyarcacuna. Chaiman yaicunata yuyacucpipish, Diospac Espirituca chai llactamanpish mana yaicuchun saquircachu.

HECHOS 8:29

Felipetaca Diospac Espíritu rimashpami: —Chai carretaman cuchuyai— nirca.

GÁLATAS 4:4

Shina cacpipish cachana punzha pactacpimi, Taita Diosca shuc huarmimanta huacharichun paipac Churitaca cacharca. Paica Moisés mandashcacunataca tucuitami cazushpa causarca.

APOCALIPSIS 1:10

Chaica domingo punzhapi Diospac Espíritu japicpimi, ñuca huashamantaca shuc cornetapi tocac shina sinchita rimashca uyarishpaca:

APOCALIPSIS 17:3

Chai q'uipaca Diospac Espíritu ñucata japicpi shitashca pambaman ángel pushacpimi, shuc huarmi chai manchana puca animalpi montashca tiyacucta ricurcani. Chai animalca canchis umayuc, chunga gachuyuc, shinallatac cuerpopica Diosta c'amishpa quillcashcami carca.