SAN LUCAS 2:19 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁹ Ashtahuanpish Mariaca, chai tucui imalla tucushcataca paipac shungupi huacaichishpa, yuyaipi charicurcallami.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁹ María tucui chaicunata uyashpaca paipac shungupimi yuyarishpa causacurcalla.

SAN LUCAS 2:19 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 1:66

Tucui chaita uyaccunami shungupi huacaichishpa: —Cai huahua jatunyashpaca, ¿ima layashi canga?— nishpa tapunacurcacuna. Chai huahuataca Taita Diosmi paipac maquipi huacaichicushca.

SAN LUCAS 2:18

Michiccuna chashna parlacpica, tucui uyaccunami munai mana amirishpa saquirircacuna.

SAN LUCAS 2:51

Jesusca taita mamandic ña Nazaret puebloman cutimushpaca, paicunata alli cazushpami causarca. Paipac mamaca tucui imalla tucushcata shungupi huacaichishpa causacurcallami.