SAN LUCAS 19:4 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴ Chaimanta ñaupashpa callpashpa rishpami, Jesusta ricungapac sicómoro yura jahuaman huichicurca. Jesusca chaitami rina carca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴ Chaimantami ñaupata callpa rishpa, Jesusta ricungapac sicómoro yuraman huichicurca. Jesusca chaitami rina carca.

SAN LUCAS 19:4 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 17:6

Shina nicpi Apunchic Jesusca: —Uchilla mostaza muyu shina ashallatapish crishpaca, cai jatun sicómoro yurata: ‘Caimanta anchuri, jatun cuchapi shayarigri’ nicpica, cazushpa shayarigrinmanllami.

SAN LUCAS 19:3

Chai Zaqueo runaca uchilla cashcamantami, Jesusta ricusha nishpapish, tauca gentecuna Jesushuan cacpi mana ricui pudirca.

SAN LUCAS 19:5

Ña chaita Jesús pasacushpami, yura jahuata huichailla ricushpaca: —Zaqueo, utca uricui. Cunanca cambac huasipimi pozangapac rina cani— nirca.

SAN LUCAS 5:19

Chashna yuyashpapish, achca gentecuna chai huasi ucu junda cashcamantami, Jesuspacmanca mana cuchuyai pudircacuna. Chaimantami huasi jahuaman*f** huichicushpa, c'atata pascashpa, ungushcataca huandumushcandic gentecunapac chaupipi Jesuspac ñaupaman uricuchircacuna.