SAN LUCAS 19:25 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁵ Chashna nicpi chai runacunaca: ‘Amito, paica ñamari chunga cullquita charin’ nircacuna.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁵ Chashna nicpimi chai runacunaca: “Amito, paica ñami chunga cullquita charin” nirca.

SAN LUCAS 19:25 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 16:2

Chashna yachac chayashpami, amoca chai mayordomota c'ayashpaca: ‘Cantaca, ¿imatachari ruhuacun nictami uyani? Cunanca ñuca charishcacunata imallapi tucuchishcata ricuchi. Ña mana ashtahuan ñuca mayordomo cachun ninichu’ nirca.

SAN LUCAS 19:24

Chashna nishpami, chaipi caccunataca: ‘Cai runamanta cullquita quichushpa, chai chunga cullquita mirachicman cuichic’ nirca.

SAN LUCAS 19:26

Chashna nicpi, chai mandacca cashnami nirca: ‘Charicmanmi, ashtahuan cushca canga. Mana charicmantaca, ashallata charishcatapish quichushcami canga, ninimi.