SAN LUCAS 17:9 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁹ Chashna mandashcata ruhuashcamantapish, paitaca mana diosolopagui ninguichicmanchu.

Dios Rimashcata Quillcashcami

⁹ Mandashcata shina ruhuacpipish, servictaca mana diosolopagui ninguichicchu.

SAN LUCAS 17:9 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 17:10

Shinallatacmi cancunapish, Taita Dios tucui ima nishcacunata ruhuashpapish: ‘Ñucanchicca imata ruhuana cashcallatami ruhuashcanchic. Alli serviccuna shinaca, mana canchicchu’ ninami canguichic— nirca.

SAN LUCAS 17:8

Chashna ninapac randica: ‘Utca mudarishpa, micunata ruhuashpa, ñucamanrac carai, ubiachi, chai q'uipa canca micunguillami, ubianguillami’ ninguichicmanmi.