SAN LUCAS 17:27 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁷ Noé causai punzhacunapica, jatun huambuc huasiman taita Noé yaicungacamanmi, gentecunaca micushpa, ubiashpa, cazarashpa causacurcacuna. Chashna causacucpi, Noé jatun huambuc huasiman yaicushca q'uipaca, Taita Diosca yacu juizhuhuanmi tucuita tucuchirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁷ Noé jatun barcoman yaicuna punzhacamanca, gentecunaca micushpa, ubiashpa, cazarashpa, cazarachishpami causacurca. Chashna causacucpimi, yacu juizhu shamushpa, tucuita tucuchirca.

SAN LUCAS 17:27 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 22:30

Huañushcacuna causarina punzhapica, c'aricunapish, huarmicunapish mana cazarangacunachu, ashtahuanpish paicunaca jahua pachapi cac angelcuna shinami cangacuna.

SAN LUCAS 17:26

Ima shinami ñaupa taita Noé causai punzhacunapi tucurca, chashnallatacmi Runa Tucungapac shamushca ñuca cutimuna punzhacunapipish canga.

SAN LUCAS 17:28

Shinallatacmi ñaupa taita Lot causai punzhacunapipish, allita micushpa, ubiashpa, c'atushpa, randishpa, tarpushpa, huasichishpa causacurcacuna.