SAN LUCAS 14:10 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁰ Ama chashna tucungapacca, canta bodaman c'ayacpi rishpaca, yangallacuna tiyarinapi tiyaringui. Chaimanta bodayuc shamushpa: ‘Uyai, cai ñaupaman tiyari, ari vidalla’ nicpica, canca tucui chaipi canhuan tiyacuccunapacpish alli nishcami cangui.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁰ Ashtahuanpish canta bodaman cayacpi rishpaca, yangalla tiyarinapi tiyaringui. Chashna tiyacucpi, bodayuc shamushpa: “Uyai, cai ñaupaman tiyari” nicpica, chaipi caccunapac alli nishcami cangui.

SAN LUCAS 14:10 Iomraidhean Croise

APOCALIPSIS 3:9

Ñucaca Satanaspac*f** tandanacuimantami maijan manapish israelcuna*f** cashpa, ‘israelcunami canchic’ nishpa llullaccunataca cancunapac ñaupapi cungurichisha. Chashna ruhuacpimi ñuca cancunata c'uyashcataca yachangacuna.