SAN LUCAS 12:20 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁰ Ashtahuanpish Taita Dios paitaca: ‘Yuyai illac runa, cunan tutallatacmi huañungui. Cai tucui huacaichishcacunaca, ¿pipacshi canga?’ nirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁰ Ashtahuanpish Diosca: “Yuyai illac runa, cunan tutallatacmi huañungui. Cai tucui huacaichishcacunaca, ¿pipactac canga?” nirca.

SAN LUCAS 12:20 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 11:40

Yuyai illaccuna, ¿manachu yachanguichic? Ucutapish, jahuatapish Taita Diosmi ruhuarca.

1 TESALONICENSES 5:3

Gentecunaca: “Alli sumactami causacunchic” nicucpica, jatun llaquica huicsa junda huarmita huachana nanai japic shinami cungailla japinga. Chai jatun llaquimantaca pipish mana quishpiringachu.

1 TIMOTEO 6:17

Imapish charishcacunaca chingarinallami. Chashna cashcamanta cai pachapi achcata chariccunataca: “Ama jatun tucushpa, charishcapi ama shunguta churangui” nishpa rimangui. Chaipac randica, ñucanchicman imallatapish atic aticta cushpa cushichic Taita Diospi shunguta churachun ningui.

1 TIMOTEO 6:7

Ñucanchicca cai pachapi huacharishpaca, imata mana apamushcanchicchu. Shinallatac huañushpapish, cai pachamantaca imata mana apashunchu.

SANTIAGO 4:14

Caya punzha cancunapac causai ima tucuna cashcataca, manamari yachanguichicchu. Cancunapac causaica p'uyu ashata ricurishpa, tigrai chingaric shinallami.