Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN LUCAS 11:53 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

53 Chashna nicpica mandashcacunata yachachiccunapish, fariseocunapish munai p'iñarishpami, Jesustaca caita chaita tapushpa, p'iñachi callarircacuna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dios Rimashcata Quillcashcami

53 Chashna nicpimi, mandashcacunata yachachiccunapish, fariseocunapish piñarishpa, Jesustaca caita chaita tapushpa, piñachi callarirca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN LUCAS 11:53
11 Iomraidhean Croise  

¡Aij, imachari tucunguichic, mandashcacunata yachachiccunalla! Cancunami Diosmanta yachana yuyaitaca huichcac shina jarcanguichic. Cancunapish mana yachanata munanguichicchu. Shinallatac shuccuna yachachunpish, mana saquinguichicchu— nirca.


Ima mana allita nicpica, juchanchingapacmi chashnaca tapurcacuna.


Chaimantami ima mana allita nicpica, juchanchishpa chai llactata mandacman japichingapac, allita tapuc shinalla Jesusman tapuchun cacharcacuna.


Chai q'uipami, huañushcacuna causarinata mana cric maijan saduceocuna*f** Jesuspacman shamushpa:


Ñaupaca ñucallatacmi: ‘Nazaret pueblomanta Jesús huañushpa causarishcata criccunataca, imatapish ruhuashpa llaquichinaca allimi’ nishpa yuyarcani.


Shinallatac imapish pingaipacta mana ruhuacchu, jahualla mana p'iñaricchu, quiquinlla charinata mana munacchu, unaicaman mana p'iñaricchu.


Chaimantami Titotaca pai puntaman callarishca shinallatac, Dios c'uyashcamanta cancuna cushcacunata tandachichun nishpa mañarcanchic.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan