SAN LUCAS 1:34 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁴ Ángel shina nicpi Mariaca: —¿Ima shinatac chashna cangayari? Manarac pi c'arillahuanpish canichu— nirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁴ Ángel shina nicpimi Mariaca: —¿Ima shinatac chashna cangayari? Manarac pi carillahuanpish canichu— nirca.

SAN LUCAS 1:34 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 1:33

Paica ñaupa taita Jacobopac huahua huahua israelcunatami*f** huiñaita mandanga. Pai mandanaca manatac tucuringachu— nirca.

SAN LUCAS 1:35

Chashna nicpi, angelca cashnami nirca: —Jahua pachapi causac, imatapish ruhuaclla Diospac Espiritumi, cantaca p'uyu shina llandunga. Chaimanta can charishca huahuaca, ima jucha illacmi canga. Diospac Churi nishcapishmi canga.

HECHOS 9:6

Shina nicpi, Sauloca manchaihuan chucchushpami: —Cunanca, ¿imatatac ruhuachun ningui?— nirca. Shina nicpi, Apunchic Jesusca: —Jatari, Damasco pueblollamantac ri. Chaipimi can imata ruhuana cashcataca huillanga— nirca.