SAN JUAN 6:20 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁰ Shina mancharicucpimi Jesusca: —Ama mancharichicchu, ñucami cani— nirca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁰ Shina mancharicucpimi Jesusca: —Ama mancharichicchu, ñucami cani— nirca.

SAN JUAN 6:20 Iomraidhean Croise

MARCOS 16:6

Ashtahuanpish paica: —Ama mancharichicchu. Nazaret pueblomanta cruzpi chacatashca Jesustami cancunaca mashcacunguichic. Paica ña causarircami, ña mana caipichu. Maipi paita churashcapi ricuichic.

MARCOS 6:50

Chaitaca tucui paipac yachacuccunami ricurca. Chaimantami munai mancharircacuna. Ashtahuanpish Jesusca paicunata rimashpaca: —¡Upallaichic, ñucami cani! ¡Ama mancharichicchu!— nirca.

SAN JUAN 6:19

Ña shuc pichca huaranga metro shina caruta ricushpami, yachacuccunaca Jesús yacu jahuata purishpa, paicunapacman cuchuyacucta ricurcacuna. Chaita ricushpami, munai mancharircacuna.

SAN JUAN 6:21

Shina nicpimi, yachacuccunaca cushicushpa canoaman huichicuchircacuna. Chashna huichicuchincami, paicuna maiman ricushcamanca ña chayarcacunalla.