Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN JUAN 5:10 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

10 Chaimantami chai alliyashca runata mandac israelcunaca:*f** —Cunanca samana punzhami. Canta huandumushcataca mana apanachu cangui— nircacuna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dios Rimashcata Quillcashcami

10 Chaimantami mandac israelcunaca chai alliyashca runataca: —Cunanca samana punzhami. Canta huandumushcataca mana apanachu cangui— nirca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN JUAN 5:10
19 Iomraidhean Croise  

Chaipimi shuc maqui chaquishca runa tiyacurca. Chaipi cac gentecunaca juchanchingaraicumi Jesustaca: —Mandashcapi nishca shinaca, samana punzhapi*f** ungushca runata alliyachinaca, ¿allichu canga?— nishpa tapurcacuna.


Chashna ruhuacucta fariseocuna*f** ricushpami Jesustaca: —Uyai, cambac yachacuccunaca, ¿ima nishpatac mandashcapi nishca shina, samana punzhapi mana ruhuana cashcataca ruhuacuncuna?— nishpa tapurcacuna.


Chashna nishpami, chai ucupi tiyaccunataca: —Mandashcacunapi nishca shinaca, ¿samana punzhapica allita ruhuanachu alli canga, mana cashpaca mana allita ruhuanachu alli canga? ¿Huañuimanta quishpichinachu alli canga, mana cashpaca causaita quichunachu alli canga?— nishpa tapurca. Shina tapucpica, imata mana nishpa upalla saquirircacunallami.


Chaimanta tandanacuna huasipi mandacca, samana punzhapi Jesús alliyachicta ricushpaca, munai p'iñarishpami chai huasipi tandanacushcacunataca: —Semanapica, sucta punzhallatami imata ruhuangapacca charinchic. Chai punzhacunapimi jambichingapacca shamuna canguichic, samana punzhapica mana— nirca.


Chai huarmicunaca ña huasiman cutimushpaca, sumac mishquilla ashnacuccunata Jesuspac cuerpopi churangapacmi allichircacuna. Samana punzha ña chayamucpica, mandashcapi nishca shinami samarircacuna.


Chashna ruhuacta maijan fariseocuna*f** ricushpaca: —¿Ima nishpatac mandashcapi nishca shina, samana punzhapi mana ruhuana cashcataca ruhuacunguichic?— nishpa tapurcacuna.


Jerusalén pueblopi causac mandac israelcunaca,*f** Bautizac Juan maijan cashcata yachangapacmi curacunatapish, curacunata ayudac levitacunatapish paipacman tapuchun cacharcacuna.


Shina nicpi chai runaca: —Ñucata alliyachicmi ‘canta huandumushcata apashpa rilla’ nicpi, apashpa ricuni— nirca.


Chaimanta chai runa rishpaca, mandac israelcunamanmi: “Jesusmi alliyachirca” nishpa huillarca.


Samana punzhapi Jesús alliyachishcamantami paitaca p'iñai callarircacuna.


Cancunaca Moisés mandashcata mana p'aquingaraicumi, samana punzhapipish circuncisionta ruhuachinguichic. Shinashpaca, ¿ima nishpatac samana punzhapi ungushca runata ñuca alliyachishcamantaca p'iñaringuichic?


Shina nicpi maijan fariseocunaca: —Samana punzhata mana cazushpa, caita ruhuacca mana Diosmantachu shamushca canga— nircacuna. Cutin maijancunaca: —Shuc juchayuc runaca, ¿ima shinatac pi mana ruhuaipaccunataca ruhuangayari?— nircacuna. Chashna ninacushpami, paicunapura ch'icanyarinacui tiyarca.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan