SAN JUAN 4:13 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹³ Shina nicpi Jesusca: —Maijanpish cai jundumanta yacuta ubiashpaca, cutin yacunachingami.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹³ Shina nicpimi Jesusca: —Maijanpish cai jundumanta yacuta ubiacca, cutin yacunayachingami.

SAN JUAN 4:13 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 16:24

Chaimantami: ‘¡Taita Abrahamlla, ñucata llaquiyari! Ñucaca cai ninapi ima mundo llaqui nanaitami apacuni. Chaimanta Lazarota cachashpa cui, paipac dedota yacupi satishpa, ñuca c'allullatapish chiriyachichun’ nishpa caparirca.

SAN JUAN 4:12

Cai yacu jundutaca ñucanchic ñaupa taita Jacobomi saquirca. Caillamantatacmi paipish, paipac huahuacunapish ubiaccuna carca. Shinallatac animalcunamanpish, caillamantatacmi ubiachiccuna carca. ¿Canca taita Jacobotapish atishpachari, ashtahuan yalli canguiyari?— nirca.

SAN JUAN 4:14

Ashtahuanpish ñuca cusha nishca yacuta maijanpish ubiacca, jaicapi mana yacunachingachu. Ñuca cusha nishca yacuca paipica huiñai causaita cuc, tucyacuc yacu shinami tiyanga— nirca.

SAN JUAN 6:27

Cancunaca ama chingariclla micunata mashcaichicchu. Chaica chingaringallami, ashtahuanpish mana chingaric micunata mashcaichic. Chai micunami huiñai causaitaca cun. Chai micunataca Runa Tucungapac shamushca*f** ñucallami cusha. Chaita cuchunmi Taita Diosca ñucataca cacharca— nirca.

SAN JUAN 6:49

Cancunapac ñaupa taitacunaca shitashca pambapimi maná shuti tandataca micurcacuna. Shina micushpapish huañurcacunami.