SAN JUAN 13:30 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁰ Judas ña tandata japishpaca, llucshishpa rircami. Chashna llucshicpica, ñami tuta carca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁰ Judas tandata japishcahuanmi, llucshishpa rirca. Chashna llucshicpica, ñami tuta carca.

SAN JUAN 13:30 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 22:53

Punzhantami Diosman mañana huasipi cancunahuanca carcani. Chashna cacpipish cancunaca mana japircanguichicchu. Cunanca ñucata japina horas chayamucpimi, amsapi mandacuc supai yuyaita cushcamanta ñucataca japinguichic— nirca.

SAN JUAN 13:26

Chashna nicpi Jesusca: —Maijanmanmi tandata jucuchishpa cugrini, chaimi— nirca. Chaita nishcahuanmi p'itilla tandata jucuchishpa, Simón Iscariotepac churi Judasman curca.

ROMANOS 3:15

Huañuchingapac callpana cacpipish, paicunapac chaquicunaca utcami callpan.