SAN JUAN 12:14 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁴ Dios quillcachishcapi nishca shinallatacmi, Jesusca pactalla burritopi tiyarishpa shamurca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁴ Dios quillcachishcapi nishca shinami, Jesusca pactalla burropi tiyarishpa shamurca.

SAN JUAN 12:14 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 12:13

ramacunata p'itishpa tupangapac llucshircacuna. Chashna llucshishpaca: —¡Taita Diostaca alli nishca cachun! ¡Taita Dios cachashca shamuc, israelcunata*f** Jatun Mandacca tucuipac alli nishca cachun!— nishpami caparircacuna.

SAN JUAN 12:15

Chai quillcashcapica: “Sión*f** pueblopi causaccunalla, ama mancharichicchu. Riquichic, cancunata Jatun Mandacca shuc pactalla burritopimi montashca shamucun” ninmi.