APOCALIPSIS 6:13 - Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹³ Ima shinami huaira sinchita cuyuchicpi yuramanta higocuna urman shinami, jahua pachamanta cai allpa pachaman lucerocunaca urmarca.

Dios Rimashcata Quillcashcami

¹³ Shinallatac huaira sinchita cuyuchicpi yuramanta higocuna urmac shinami, jahua pachamanta cai pachaman lucerocunapish urmarca.

APOCALIPSIS 6:13 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 24:29

Chai ima mundo llaqui punzhacuna tiyashca q'uipaca, intipish amsayangami, quillapish mana achicyachingachu. Lucerocunapish jahuamanta urmangami. Shinallatac jahua cielopi imalla tiyac jatuncunapish chucchungami.

MARCOS 13:25

Lucerocunapish jahuamanta urmangami. Jahua cielopi imalla tiyac jatuncunapish chucchungami.

SAN LUCAS 21:25

Chai q'uipaca intipipish, quillapipish, shinallatac lucerocunapipish jaicapi mana ricushcacunami ricuringa. Cutin cai pacha llactacunapi causaccunaca mama cucha yacucuna caiman chaiman cuyurishpa huajiacta ricushpaca, mancharinacushpami yuyaita chingachingacuna.

APOCALIPSIS 9:1

Pichca niqui ángel tocacpica, jahua pachamanta urmashca luceroman ucu pacha jutcuta pascana llaveta cuctami ricurcani.