Mateo 3:3 - Diosbuj Shimi - Mushuj Testamento (Quichua Salasaca)

³ Dios nishkada parluj Isaiasga Juanchumundami kashna nishaga escribishka: “Shitashka pushtubi kaparijka uyarigun, ‘Mandujbuj ñanda derecho rurusha alli parijichi,’ ” nisha nin.

Mateo 3:3 Iomraidhean Croise

Marcos 1:3

‘Mandujbuj ñanda parijichi, uchilla dirichu ñanda rurichi,’ nisha shitashka pushtubi shuj shimi kaparishka uyarigun,” nisha escribishkami tiyan.

Lucas 1:17

Juanchuga Mandujta ñaubusha Dios nishkada parlaj Elías layaidi Diosbuj Espiritun podergunbishmi ringa. Chimundami taitagunash maragunan kutin alli apanukuchun alli shunguda rurunga. Na kazujkunadash alli rurana yuyillan imadash alli kazuna yuyidashmi kunga. Shina rurukimi Kishpichijta japichun parijaki alli tukungaguna,” niga.

Lucas 1:76

Ñuka k'uyashka churi, kanga Jatun Mandaj Dios nishkada parlaj nishkami gangui. Kanmi Kishpichijta ñaubusha ñanda parijasha ringui.

Juan 1:23

Juanchuga Dios nishkada parluj Isaías parlashka shina niga, “ ‘Manduj Diosbuj ñanda derecho rurusha alli parijichi,’ nisha shitashka pushtubi kaparijmi gani.”