Juan 19:12 - Diosbuj Shimi - Mushuj Testamento (Quichua Salasaca)

¹² Shina nishkamunda pachami Pilatoga Jesusta ima layash kacharingu yuyaguga. Shinash israelgunaga, “Kan kai k'arida kacharishaga, ¡jatun manduj Cesargun na apanukujchu tukungui! Maijinsh jatun manduj tukush nijka ¡Cesarda p'iñajmi gan!” nisha kaparigaguna.

Juan 19:12 Iomraidhean Croise

Mateo 22:17

Shinushaga ¿kanmunga ima alli rikurin? ¿Roma llaktada jatun mandujmu impuestoda kunaga kabinchu?”

Juan 19:22

Shina niki Pilatoga, “Ñuka escribishkaga escribishkami sakiringa,” niga.