Apocalipsis 18:10 - Diosbuj Shimi - Mushuj Testamento (Quichua Salasaca)

¹⁰ Shina llakichishkamunda mancharishami karullabi sakirisha, “¡Ay, ay, jatun Babilonia pueblolla, yalli jinchi pueblolla! Kanda llakichinaga kungushkadami chayamushka,” ningagunami.

Apocalipsis 18:10 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 11:8

Chi wañushkagunadaga maibimi paigunada Manduj Jesusta chakatashka gaga, chi jatun puebloj ñangunallabidimi shitushka ganga; chi puebloga ima laya gashkada yuyachingaj Sodoma shinaidi Egipto nishkami gan.

Apocalipsis 14:8

Chi k'ipa katij shuj angelmi, “Babilonia shuti jatun puebloga ña urmashkami; chi puebloga vinoda ubiachij shina tuki llaktagunamu pai layaidi wainayachun yachachishkamunda urmashkami,” niga.

Apocalipsis 16:19

Chibimi chi jatun pueblosh kinsabi chaubiriga, tuki llaktagunabi tiyaj pueblogunash urmush tukurigami; chibimi Babilonia shuti jatun puebloda yuyarisha Pai manchanaidi p'iñarisha llakichina vinoda apashka wallumunda Diosga ubiachiga.

Apocalipsis 17:12

“Kan rikushka chunga kachugunaga mandanada narij japij chunga mandujkunamigun. Shinash jatun mandujkuna shinaga chi mancharibuj animalgundij shuj urawaida mandungajmi mandanada japingaguna.

Apocalipsis 18:18

chi pueblo rupashkamunda kushnida rikusha, “¿Maijin pueblodi kai jatun pueblo layaga gangari?” nisha kaparigaguna.

Apocalipsis 18:19

Shinaidi manchanai llakin wakusha paigunaj umabi yugzi achpan tallirishaga, “¡Ay, ay jatun pueblolla! Kan pachun charishkanmi yaku kuchabi barcoyujkunash charij tukugaguna. ¡Shina gashash shuj ratuwallabimi tukuchishtashka!

Apocalipsis 18:21

Shina nishka k'ipa imadash rurujlla ángel jatun kutana rumimada laya jatun yaku kuchabi markushtashami kashna niga: “Jatun pueblo Babilonia kai rumida pigushtashka layaidimi shitushka ganga. Shina rurukimi kutinga ña na rikungaguna.

Apocalipsis 18:8

Shinushaga llakigunaga: wañish, wakish, yarijish shuj p'unllallabimi paidaga japinga; ninanbish rupachishkami ganga. Paida juchachij Manduj Diosga tukida ruri pudij gashami shina ruranga,” nijtami uyugani.