San Juan 4:40 - Quechua Panao Huánuco

⁴⁰ Chaynuypa Samaria runacuna ćhayar, Jesústa niran: «Tayta, juyapärishun, ari» Chaymi ishcay junaj Jesús juyaran.

San Juan 4:40 Iomraidhean Croise

San Lucas 10:39

Martapa ñañan caran María. Jesús willapäcuptin, jamacuycur María sumaj wiyacuran.

San Lucas 24:29

Ñaupacuyta camaycuptin, paycuna niran: «Ama aywacuychu. Pachapis chacanaycan. Cayllaćhu pachacushun.» Chaynuy niptin, Jesús auniran. Paycunawan pachacuran.

San Lucas 8:38

Mana llucshiptillan, allchacaj runa Jesústa mañacuran: «Pushacamay, Tayta» nir. Jesúsna

San Juan 4:39

Chaura Samaria runacuna warmipa shiminta wiyar, Jesúsman yupachicuran. Warmi mayna nish caran: «Imanuy-imanuy cawashallätapis llapanta willaramasha» nir.

San Juan 4:41

Chayćhu juyaptin quiquinpa shiminta wiyar, achcaj runa Jesúsman yupachicuran.

San Juan 4:43

Samaria marcaćhu ishcay junaj juyapärir, Galilea quinranman Jesús cuticuran.

Hechos 16:15

Chaymi llapan yawar-masintin ushyacuran. Jinarcur nimaran: «Tayta Jesústa llapan shungüwan wiyacushäta musyanqui. Wasïman aywashun. Pachächishayqui» nir imanaypapis wasinman pushamaran.

Hechos 8:8

Chaynuypa Samaria marcaćhu llapan runa sumaj cushicäriran.

Apocalipsis 3:20

Sumaj tantiyacunquiman. Puncupita jayacuj-jina jamcunata jayaycaj. Jayashäta wiyar ćhasquicamaptiqui, yaycurir yanagäshayqui. Micur upur juyäshun.