San Juan 11:8 - Quechua Panao Huánuco

⁸ Paycunana niran: «Tayta, janyancunarätaj sajmaypa wañuchiyta munashurayqui. ¿Imamantaj cutishun?»

San Juan 11:8 Iomraidhean Croise

San Mateo 23:7

Läsacunaćhüpis llapan runa manchapacunallanta munan. ‹Taytallau tayta, yaćhajmi canqui› ninallanta ashin.

San Mateo 23:8

«Paycuna-jinam ichanga ama canquimanchu. ‹Taytallau tayta› nir manchapacushushayqui mana camacanchu. Manchäga juc taytallapita car, payllata manchapacunquiman. Juc shungulla cawanquiman.

San Juan 10:31

Chaynuy niptin, mayur Israel runacuna rumita chariran Jesústa sajmananpaj.

San Juan 10:39

Chaura yapay Jesústa chariyta munaran. Chariyta munaptinsi, llucshir aywacuran.

San Juan 11:19

Chaymi wañupacush captin, achcaj runa Martatawan Maríata yanagaj aywaran.

San Juan 4:31

Manaraj ćhayaptillan, purïshijnincuna Jesústa niran: «Tayta, micucurcuy, ari.»

San Juan 8:59

«Cawajmi cä» niptin, runacuna sajmariyta munaran. Chaypis achcaj runapa ćhaupinman yaycur, Jesús illaricäcuran. Tayta Diosninchipa wasinpita aywacuran.

Hechos 20:24

Ñacanäta musyarpis, mana llaquicüchu. Wañuyman ćhayarpis, Tayta Jesús nimashanta ćharcunä. Chaymi cawashäcaman Tayta Diosninchi llaquipäcuj cashanta pï-maytapis willapänä.