Juan 16:4 - Quechua North Junín

⁴ Nätan nircayag, nä caycuna pasaptin yarpachracurcänaypagmi”. Nircurmi Jesusga cay nipäcaman: “Galayunanpita-pacha mana cayta nipäcuragchu, gamcunawan quiquï carmi.

Juan 16:4 Iomraidhean Croise

Mateo 10:7

Nätan aywarcayarmi cay nipäcunqui: ‘Nämi chraramun Diospa munayninchru cawapäcunay wichan’ nir.

Mateo 24:25

Nämi nirärig chay ima-aygas pasanancunapita.

Mateo 9:15

Nipäcuptinmi Jesusga nirun: “Musyapäcungaynuysi pisi casamintuman gayachishacunaga manam malagashaga capäcunchu noviu paycunawanrag cayaptinga. Chaynuymi nogapa discïpulücunas manam laquishaga capäcunmanchu caychru cayangäcamaga. Juc junagchru noga noviuta aywachicamaptinmi ichaga malagapäcungaga.

Marcos 13:23

Nätan gamcunaga mayag mayagla cacurcayay. Noga willarcayag manaragsi chaycuna ruracaptilanmi”.

Marcos 2:19

Chaura Jesusga nirunmi: “¿Juc runa casaraptin gayachimusha runacuna malagapäcunchu? Manam. Casaracug olgo paycunawanrag cayaptinga, chaura casaracug olgo cayangancamaga manam malagapäcunchu.

Lucas 1:2

Nätan chay isquirbigcunaga isquirbipäcura Jesuspa discïpuluncuna willapacurcangantam. Chay willapacugcunaga capäcura Jesuswan ima-ayga pasangantas ñawinpa ricagcunam, jinaman paypita willapacugcunam.

Juan 13:19

Cayta nircayag manas ruracaptilanmi, nätan ruracaruptin noga Dios cangäta shumagmi musyapäcunqui.

Juan 14:29

Cayta nircayag mana imas cayangancamalam nä imas captin razonpa rimangäta tantiapäcunaypag.

Hechos 9:16

Nätan quiquïmi tantiachishag nogapa janä ima-aygatas alisca cunchunanta”.

2 Tesalonicenses 2:5

Yarpachracurcay, chaypitaga achca cutim nä nipäcurag gamcunawan cayar.

2 Pedro 1:14

Munayniyog Jesucristom nogataga nä musyarayächiman cananpita mana alä unayta wanucunäpag.