Ri Lucax 11:3 - Quiché Bible

³ Ya' la ri ka wa.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

³ Ya la qawa ronojel qꞌij.

K'iche'

³ Ya la ri ka wa ronojel k'ij.

K'iche' (New Orthography)

³ Ya la ri qa wa ronojel q'ij.

Ri Lucax 11:3 Iomraidhean Croise

Ri Matey 6:11

Ya' la ri ka wa re camic ri cajwataj chke.

Ri Matey 6:34

Je c'u ri', mixoc il che ri k'ij re chwek; ri k'ij c'ut re chwek cuc'am na ulok ri roquem il. Ri retzelal ri jun k'ij chubana' wa' che.”

E C'ambal tak Tzij 30:8

chnajtajisaj la ri cawächil xukuje' ri banoj tzij chwe, maban la k'inom chwe mawi meba'; xuwi ya' la ri nu wa ri cajwatajic,

Ri Isaiy 33:16

are wa' ri man c'o ta jachin cäslabisanic, curik na u panibal chupam tak ri cowilaj abaj, ronojel k'ij c'o cutijo xukuje' man cätzaj ta ri u ja'.

Hechos 17:11

Sibalaj utz ri qui no'j ri aj Berey chquiwäch ri e c'o pa Tesalon. Xquic'am ri tzij ruc' ronojel canima'. K'ij chi k'ij cäquitzucuj chupam ri Tz'ibatalic, che rilic we kastzij ri cubij chque.