Nabe Samuel 10:4 - Quiché Bible

⁴ Cäquiya' na rutzil awach, cäquichi'j na quieb caxlanwa chawe. Chebac'ama'.

Nabe Samuel 10:4 Iomraidhean Croise

K'atal tak Tzij 18:15

E are' c'u ri job achijab ri xepe can che rilic ri ulew xquitas quib chque ri niq'uiaj chic, xebe cho rachoch ri ala ri aj levi, ri u bixic cho rachoch ri Micaiy, xquiya' c'u rutzil u wäch.

Nabe Samuel 10:3

Catbin chi apan jubik', aretak catopan ruc' ri bakit ri c'o pa Tabor, quebac'ulaj na oxib achijab ri cätajin quepaki' pa Betel che u k'ijlaxic ri Dios. Jun e ruc'am bic oxib ama'ib tak q'uisic', ri jun chic oxib caxlanwa, ri urox jun tz'um u wa'l uva.

Nabe Samuel 10:5

Oc'owinak chi wa' catopan na pa Gabaa aj Dios, jawije' e c'o wi ri qui chajinelab ri aj pilisteyib. Aretak catoc pa ri tinimit, cärik na awib cuc' e jumulaj k'axal tak tzij cätajin quekaj ulok che ri k'ijilabal. E nabe ri winak chquiwäch cäcok'isaj nimalaj arp, tzojtzoj, su' xukuje' alaj arp.

Nabe Samuel 16:20

ri Isayi xutak bic ri David ri u c'ojol rech cabe cho rachoch ri Saul. Ri Isayi xutak bic che ri Saul jun bur rekam caxlanwa, jun tz'um u wa'l uva xukuje' jun alaj q'uisic'.