Juyuwem 5:3 - Quiché Bible

³ Uj canajinak minorib, man c'o ta ka tat; ri e ka nan e canajinak e jacha' ta ne malca'nib.

Juyuwem 5:3 Iomraidhean Croise

Elem 22:23

we c'u caban c'ax chque, cäquita' c'u ri nu to'banic, quinbe c'u na che qui to'ic

Elem 22:24

ruc' c'u nimalaj woyowal quixincämisaj na ruc' ch'ich' re ch'o'j. Ri e iwixokil quecanaj na che malcanil xukuje' ri i walc'ual quecanaj na can pa minoril.

Ri Jeremiy 15:8

C'o na ri qui q'uiyal ri malca'nib ri xebenya' can chquixo'l chuwäch ri sanyeb re ri plo. Kas tiquil k'ij xinbano chi xkaj ri cämical paquiwi' ri nanaxelab ri e c'o tak cal c'ojolab; xak c'ätetal xinbano chi xkaj ri c'axc'ol xukuje' ri xibriquil paquiwi'.

Ri Jeremiy 18:21

¡Are c'u ri camic, bana' la chi checäm tak ri e qui c'ojol rumal wi'jal o pa u chi' ch'ich' re ch'o'j; che canaj malca'nib ri quixokil ma ta c'u e c'o chi cal! ¡Are c'u ri cämisanel yabil checämisan tak ri cachijab e are' c'ut ri e qui c'ojolab checäm pa ri ch'o'j!

Ri Osey 14:3

Ri Asiriy man cacuintaj cujuto'tajisaj, mawi ta ne cujto'tajic we ta cujanimaj chquij tak quiej. Man cäkabij ta chi na' ‘Ka Dios’ che jun jasach ri xa uj uj banowinak, rumal rech chi xuwi uc' la, Ajawaxel, cäquirik wi na elebal c'uxaj ri minorib.”