Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juyuwem 4:18 - Quiché Bible

18 Xak c'u uj queyem pa kakan; man cujcuin taj cujel ta bic xo'l tak ri be pa ri tinimit. Ri q'uisbal u sachisaxic ka wäch nakaj c'o wi, opaninak ri ka k'ijol; ¡opaninak c'ut ri q'uisbal ka k'ij!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juyuwem 4:18
16 Iomraidhean Croise  

We quinc'ut wib chi man in c'o ta je' ri lal lal jacha' jun coj, quintakej la pa wakan queban c'u ne la mayibal che u sachisaxic nu wäch.


Ri winak ri nim rak' mutakej jekelem cho ri uwächulew; chterenex ri ch'u'j u jolom, rumal ri etzelal, chsachisax c'u u wäch rumal.


“Utz ri awilom,” xcha' ri Ajawaxel chwe. “Kastzij, quinoc c'u na il chi quebetz'akat tak ri nu tzij.”


In, ri Ajawaxel, quinjiquiba' u bixic, quenbana' chi quepe q'ui tak caranelab rech quequicarij ri aj israelib. Quenbana' c'u na chi quepe q'ui tak tzucunelab che quitzucuxic quequesaj c'u ulok pa conojel tak ri c'ache'laj xukuje' paquiwi' tak ri juyub xukuje' c'ä pa tak ri pec ri e c'o xo'l tak ri tzac'atzak tak abaj.


Aretak c'u xopan chuchi' ri Oquibal aj Benjamin, jun achi Iriy u bi', u c'ojol ri Selemiy ri' u mam c'ut ri Hananiy, ri are' qui nimal ri chajinelab, xuk'atij ri Jeremiy xubij c'u che: “¡At catk'ax cuc' ri aj caldeyib!”


Ri caquiya' u bixic ri e k'axal tzij xa' banoj tzij; ri e cojol tabal tok'ob caquiban ri k'atoj tak tzij jas ri kas cäcaj, ¡are c'u wa' ri cäkaj chuwäch ri nu tinimit! ¿Jas c'u lo ri quiban na ix aretak copan ri q'uisbalil?’ ”


Rumal rech chi ri Ajawaxel ri c'o ronojel u cuinem, ri u Dios ri Israel, je cubij wa': “¡Ri Babilon jacha' jun yak'abal ri xak'alem pa ri k'ijol re ri yak'oj, sibalaj c'u chanim copan na ri k'ijol che, che u yaquic ri u wäch ri xutico!”


Man c'o ta jas weklem, ri quinquic'ulelaj in kajinak pa qui k'ab jacha' ta ne jun chicop ri c'o ri u xic';


“Ri aj israelib caquitzijola' caquibij chi ri c'utwächinic la ri queya' la qui bixic e re matam quebetz'akatok.


ri are' xuc'ot nu chi': “¿Jas ri cawilo Amos?” “Jun chicäch”, xincha'. Xubij c'ut ri Ajawaxel chwe: “Ri Israel chak'ajinak chic; man quensacha' ta chi u mac mawi ta chi ne jumul.


Quinbij chi c'ut, ¿jachin chrij elinak wi ulok ri rajawinel ri Israel? ¿Jachin ri takem la u rikic? ¿La petinak la che u majixic jun cäminak tz'i', che u majixic jun q'uiaka?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan