Chapletajic 47:18 - Quiché Bible

¹⁸ Chucab c'u junab xebopan chi jumul ruc' ri Jose, xequibij che: “Tat, man cuya' taj cäkac'u' chwäch la, chi xq'uis ronojel ri ka rajil, conojel c'u ri kawaj e ech chi la. Man c'o ta chi jas cäkaya' che la, xuwi chic ri kulew xukuje' ri uj.

Chapletajic 47:18 Iomraidhean Croise

Chapletajic 47:17

Ri aj ejiptib, xequic'am ulok ri qui quiej, ri qui chij, ri qui wacax, xukuje' ri e qui bur, xequijach pa u k'ab ri Jose. Ri Jose xuya' jun junab qui trico che qui q'uexwäch ri cawaj.

Chapletajic 47:19

Chujlok'o' la ri uj xukuje' ri kulew, che u q'uexwäch trico. Cujoc c'u che u lok'om pataninel ri ajawinel quekachacuj ri kulew, cakapatanij ri ajawinel. Chya' la ija' che u tiquic u wäch ri ulew rech man cujcäm taj, metzeletaj ri ulew. ¿Jas ta c'u che xak cäca'y la chke cäsach ka wäch junam ruc' ri kulew?”

Ucab Ajawinelab 6:26

C'o jun k'ij, ri ajawinel re Israel cäbin puwi' ri nim tapia, xurak c'u u chi' jun ixok: “¡Oh ajawinel, chinto' la!”

Ri Jeremiy 38:9

“Wajaw ajawinel, itzel ri qui banom we achijab ri' che ri Jeremiy are jun nimalaj il. Qui yo'm chupam jun c'ua', cätajin c'u cäcäm che numic chila', rumal rech chi man c'o ta chic wa chupam ri tinimit.”